Marta Sánchez sufrió el miércoles en Madrid un inesperado patinazo al ser abucheada por el público cuando trató de leer el pregón de las fiestas del Orgullo Gay, que se celebran hasta el domingo en el madrileño barrio de Chueca. La cantante coruñesa se empeñó en leer el texto que había escrito en inglés. Quiso justificar su decisión invitando a los asistentes a «ser un poquito más europeos y más modernitos con el tema del inglés» y los animó a «estudiar». No pudo ni empezar el pregón. Se ganó de inmediato los abucheos del público. Marta tuvo que parar y, tras preguntar «¿me voy?», el actor Pepón Nieto tomó el micrófono para pedir al público que se calmara. «Ella lo leerá en inglés y luego lo traduciremos», dijo. La cantante pudo entonces demostrar su dicción en inglés. Después, se leyó el pregón en español. | la voz