Dirigida por Celso Parada, será estrenada en octubre en el Festival Medieval de Elche Evaristo Calvo, César Martínez, Marcos Orsi y Manolo Pombal integran el elenco
12 ago 2003 . Actualizado a las 07:00 h.?entro de poco más de dos semanas el Centro Dramático Galego (CDG) comenzará en el Salón Teatro el ensayo del primero de sus tres montajes de la temporada. El actor y director de Teatro do Morcego, Celso Parada, se pondrá al frente de un destacado elenco de cómicos gallegos para poner en marcha A comedia do Gurgullo , primer montaje de la temporada del CDG que se estrenará el 18 de octubre en el Festival de Teatro Medieval de Elche. Con este pieza se trata de recuperar un clásico de los que está en el origen de la comedia, y un tipo de textos que se echaba en falta hace años. Celso Parada hará un refundido de diferentes textos del comediógrafo latino para después asumir el reto de llevarlos a escena. «Creo que para calquera actor ou director é un reto importantísimo, e sobre todo porque é un autor que me interesa moito», confiesa Parada, quien con la dramaturgia creada hará una especie de viaje al mundo de Tito Maccio, que este era el verdadero nombre de Plauto, un autor al que se le atribuyen más de 130 obras. El director confiesa haber partido de lo moderno, «da linguaxe de cabaret e do music-hall para, a través de eso, ir un pouco hacia Plauto». Procurará, por tanto, «facer unha obra divertida e cunha linguaxe tamén moderna, abordando a Plauto, desde un punto de vista formal, cunha linguaxe de hoxe». El actor y director de Cangas refundió todos los arquetipos de Plauto que están en obras como Miles gloriosus, Aulularia o Pseudolus , a cuyos personajes los hace confluir en un argumento nuevo. Parada utilizó, como Plauto, el método contaminatio -por el que adaptaba comedias griegas al punto de vista latino-, mezclando diferentes textos del comediógrafo romano para crear un texto nuevo y una escenografía en la que confluirán lo clásico y lo contemporáneo.