La Mesa pola Normalización Lingüística insiste en traducir los filmes a la lengua autóctona ante la negativa de la productora, que aceptó hacerlo en catalán
29 nov 2002 . Actualizado a las 06:00 h.El país de la magia Harry Potter se ha consagrado como todo un fenómeno social universal basado en la imaginería de sus magos. Galicia, tierra de promisión de meigas, trasnos, bruxas, exconxuros y demás sortilegios varios, lleva siglos en ello. Así que Carlos Callón , presidente de la Mesa pola Normalización Lingüística, ha reiterado de nuevo su solicitud de que los filmes de Harry Potter se traduzcan también al gallego. No sólo por una cuestión idiomática sino, sobre todo, de educación sentimental. La productora dice que en gallego no sería rentable, pero no dudó en hacerlo al catalán, tras las subvenciones de la Generalitat del otoñal Jordi Pujol. El mago Antón también se sumó a la causa. Música, maestro El Auditorio de Galicia y el Teatro Principal acogieron ayer los conciertos didácticos para escolares, en los que participa de manera activa la Banda de Música Municipal, que dirige Amador Santos Bartolomé . El curso pasado fueron 4.339 alumnos de 47 centros escolares los que participaron en este programa municipal. Sarmiento científico Además de defensor de la lengua y costumbres de Galicia y de protofilólogo, el fraile ilustrado también fue un destacado científico. Así lo desmuestra la profesora viguesa Mari Álvarez Lires , que ayer presentó su libro Sarmiento, un científico da Segunda Ilustración , acto en el que estuvo respaldada por el prologuista de la obra, Manuel Bermejo Patiño , y la vicerrectora de Extensión Cultural de la Universidad de Santiago, Mar Lorenzo . Premio a la investigación La bióloga santiaguesa Begoña Sendón Rodríguez acaba de ser galardonada en Alicante con el Premio Asisa de Especialistas en Biología de la Reproducción 2002 . Begoña Sendón forma parte del Centro Gallego de Reproducción, que dirige María Graña Barcia . El citado Centro, que tiene su sede en Compostela, está investigando el diseño de un microinfusor que, con funcionamiento y control informáticos, permitirá la administración de fármacos inductores de la ovulación, proyecto que presentarán el 21 de diciembre.