No se trata del poderoso John Kennedy, aunque también es norteamericano. Norteamericano de Salinas, California. Es otro poder, el poder de quien sabe conmover. John Steinbeck lo hace en De ratones y hombres, título prestado de un verso del escocés Robert Burns. Habla de la Gran Depresión. De los trabajadores en barracones, de sol a sol. Una tragedia que suena muy actual. Pero Steinbeck dibuja entre líneas la amistad de George y Lennie. El primero protege al segundo, primitivo y tierno. Dos películas se hicieron sobre este libro, la más reciente con John Malkovich. Y ahora desde abril es obra de teatro, con todas las tablas de Miguel del Arco, que sabe de Calderón y de televisión, como director. Ya se estrenó en A Coruña. Y estará al menos en Pontevedra y Vigo. El argumento es devastador, como a veces lo es la vida y la muerte. Los actores están a la altura del texto. Esa poesía de soñar cuando peor estás: «Y la nata será tan espesa que necesitaremos un cuchillo para cortarla». Esa manera de Steinbeck de subrayar que, en un mundo que le pone precio a todo, tender la mano siempre sale gratis.