El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno cierra una semana sin previo aviso debido al traslado al edificio recién acabado La falta de previsión de la Consellería de Xustiza provocó un caos judicial sin precedentes en Lugo. El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno cerró durante esta semana sin previo aviso mientras se efectúa el traslado de los expedientes y el mobiliario al nuevo edificio. Estos trabajos se realizan, según diversas versiones recogidas ayer, con cuentagotas y fue desaprovechado el fin de semana para llevar a cabo las tareas del cambio. Todo está patas arriba. Ni el público ni algunos profesionales que acuden a las instalaciones saben a dónde tienen que ir ni lo que hacer. La situación se repetirá con el número dos.
04 jul 2000 . Actualizado a las 07:00 h.Los responsables de Xustiza que tenían conocimiento hace dos meses de que la nueva sección segunda de la Audiencia Provincial de Lugo tenía que estar funcionando a primeros de este mes, esperaron hasta el último momento para llevar a cabo el traslado de los juzgados números uno y dos. No sólo no hicieron este trámite antes de la fecha señalada sino que la rebasaron. Sin previo aviso y sin ni tan siquiera colocar carteles para informar al público, cerraron el juzgado número uno durante una semana. Ayer por la mañana una parte estaba en el viejo edificio y otra en el nuevo. Muchos de los funcionarios no tuvieron más remedio que quedarse en los pasillos. Para paliar en lo posible las molestias a los ciudadanos, no fue aprovechado el fin de semana para llevar a cabo el traslado. Ni el sábado ni el domingo se movió una caja de un local a otro. Las versiones ofrecidas por funcionarios y otros profesionales sobre los problemas en el nuevo edificio son múltiples. Algunas personas aseguraron que en el nuevo juzgado no podían encender varios aparatos al mismo tiempo porque se interrumpía el suministro eléctrico como consecuencia de tener luz de obra el inmueble. Un funcionario de Xustiza, sin embargo, expresó que esta circunstancia era imposible porque, además de la red, el edificio disponía de un potente generador. De todos modos, con una simple visita al nuevo inmueble judicial se deducía que éste todavía no está totalmente listo para el cambio. Un abogado indicó que no podía acceder a ningún expediente del número uno porque le impedían acceder al nuevo edificio. Lamentó que esta situación todavía retrasase más la tramitación de los casos.