Las rutas fluviales en catamarán, también en castellano

La Voz

LEMOS

Hasta el momento, las explicaciones de los guías se ofrecían solo en gallego

12 jul 2015 . Actualizado a las 05:00 h.

El nuevo equipo de gobierno de la Diputación de Lugo anunció ayer que los guías turísticos de los catamaranes de la Ribeira Sacra utilizarán también el castellano en sus explicaciones durante las rutas fluviales de este verano.

Hasta el momento, este servicio solamente era ofrecido en gallego, lo que dificultaba la comprensión de los visitantes procedentes de fuera de la comunidad, que ya venían trasladando sus quejas de manera reiterada. Ahora, los profesionales turísticos informarán tanto en gallego como en castellano.

Además de ofrecer este servicio bilingüe, se está estudiando la posibilidad de que las embarcaciones dispongan de audioguías. Este sistema electrónico permitirá realizar guías personalizadas en otros idiomas e irán destinadas a los vistantes extranjeros.