El presidente estadounidense, Barack Obama, lanzó un acercamiento hacia Cuba durante la Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago, en un intento por dejar atrás más de medio siglo de tensiones que se han reflejado en el embargo que Washington le impuso a la isla en febrero de 1962. Esta medida ha sido endurecida o suavizada por Washington en función de los vaivenes del poder. Según Cuba, el bloqueo supuso pérdidas por 93.000 millones de dólares. Esta es la cronología de las relaciones: 1961 : Estados Unidos rompe relaciones diplomáticas y consulares con Cuba y restringe los viajes de sus ciudadanos a la isla. 1962 : John F. Kennedy impone el embargo comercial. 1963 : Entran en vigor restricciones de viaje de estadounidenses a Cuba, tras la crisis de los misiles. EE.?UU. congela todos los bienes de Cuba. 1966 : El Congreso estadounidense vota la ley que ofrece el derecho de asilo y visa de trabajo a los cubanos que emigran ilegalmente. Marzo de 1977 : James Carter elimina las restricciones para viajar a Cuba. Septiembre de 1977 : Carter abre la sección de intereses estadounidenses en La Habana. 1982 : Ronald Reagan reinstala limitaciones de viaje a Cuba a personas que visiten a familiares cercanos y a estadías relacionadas con trabajo o estudios. 1992: EE.?UU. es condenado por la Asamblea General de ONU por mantener el embargo. El rechazo se reitera cada año en ese foro. 1996 : Se aprueba la ley Helms-Burton para intensificar el embargo. 2004 : George W. Bush anuncia más límites a los viajes (una vez cada tres años) y a las remesas de dinero de cubanoestadounidenses, y fortalece el apoyo financiero a la disidencia. La isla anuncia el cese de las transacciones comerciales en dólares. 2008 : Los países de América Latina y el Caribe piden el cese del embargo. El Grupo de Río incorpora a Cuba como miembro. 2009 : El Congreso permite a los cubanoestadounidenses viajar una vez al año, eleva la suma que pueden gastar y flexibiliza las restricciones para la venta de comida y medicina. En abril, Obama levanta todas las restricciones para los cubanoestadounidenses de viajar y enviar remesas a la isla.