El debate celebrado en Nashville pasará a la historia por lo aburrido pero, quizá, también por las reacciones que ha suscitado el término vagamente despectivo con el que John McCain se refirió a su rival demócrata: «Ese» ( that one , en inglés).
Los partidarios de Obama en Internet se han apresurado a satirizar la expresión. Pocas horas después del final del debate ya estaba operativa en la Red una página, www.thatone2008.com, que vende productos de propaganda electoral y que ha sustituido el nombre de Obama por ThatOne .
El comentario de McCain tiene aún más alcance en inglés por cuanto evoca otro mote que la campaña republicana había usado contra Obama en los últimos meses por lo que considera su complejo mesiánico: The One (el elegido ).