Las dos Coreas estarán unidas por carretera y ferrocarril a final de año

Cecilia Heesok Paek SEÚL

INTERNACIONAL

LEE HAE-RYOUNG

Un acuerdo entre Seúl y Pyongyang sienta las bases de la apertura del régimen comunista Los dos países volverán a estar comunicados tras más de medio siglo de separación

31 jul 2005 . Actualizado a las 07:00 h.

Las dos Coreas dejarán de estar separadas por carretera y ferrocarril antes de que termine este año, según el acuerdo alcanzado por Seúl y Pyongyang, que sienta las bases de la apertura al mundo del aislado régimen comunista. El Gobierno surcoreano anunció ayer que los representantes de ambas Coreas llegaron a un acuerdo en Kaesong, puerto franco de Corea del Norte, para abrir sus carreteras en octubre próximo, mes en el que se harán asimismo las pruebas ferroviarias necesarias para conectar sus ferrocarriles antes de que concluya 2005. En Kaesong, lugar habitual de contacto entre ambas Coreas y donde los empresarios surcoreanos tienen pingües inversiones, concluyeron ayer de madrugada estas negociaciones sobre transporte terrestre, cuyo éxito supone el mayor impulso práctico a la apertura de Corea del Norte de los últimos años. Al concluir la reunión de trabajo, las partes también alcanzaron el consenso para realizar este mes una inspección conjunta de las líneas férreas que unirán de nuevo los dos países tras más de medio siglo de separación. Las dos líneas de ferrocarril que entrarán en funcionamiento son la Kyongui, en la costa oeste, que unía Seúl con Pyongyang, y la Donghae, en el este; paralelas a estos tendidos férreos hay sendas carreteras. La península de Corea está dividida desde el final de la II Guerra Mundial y se vio envuelta en un conflicto armado fratricida entre 1950 y 1953, que selló, hasta el momento, esa división entre el Norte comunista y el Sur capitalista. En la reunión de Kaesong, las dos Coreas se comprometieron a cooperar para concluir las obras de conexión ferroviaria y poner en marcha en poco más de dos meses el enlace por carretera. El acuerdo compromete también a Seúl a aportar más ayuda material y equipos en la construcción de las estaciones ferroviarias de Corea del Norte. El responsable del Gobierno surcoreano citado por Yonhap se mostró confiado en que los enlaces ferroviarios se pongan en marcha antes de que termine este año, tras esas pruebas que se realizarán en octubre. También valoró el consenso alcanzado para la apertura oficial de las carreteras, cuyas obras concluyeron el pasado mes de noviembre. Inspectores de ambos países comprobarán en los próximos meses la seguridad y la señalización de las comunicaciones. Las dos partes también acordaron celebrar las reuniones que fueran necesarias en Kaesong o en el Monte Geumgang, también en Corea del Norte, para abordar todos los detalles que conciernen a la apertura de las comunicaciones por tierra entre ambas Coreas. Actualmente la única forma de entrar en Corea del Norte por ferrocarril es desde China, mientras que por carretera hay algunos tramos habilitados en la zona desmilitarizada que separa los dos países y que son empleados sólo en casos de extrema urgencia y para reuniones oficiales.