A Coruña. Atracados: Cementador, con cemento; Agros, con trigo; Shergar; Hoendiep, con alúmina; Falmouth Bay, remolcador; Playa de Finisterre, con fertilizante; Rollnes y Risnes, cargan cuarzo; Aaltje Jacoba, con trigo; Sea Lilly, con salvado de trigo; Valiant, con alúmina; Sea Osprey, carga tablero; Lauriergracht, carga estructuras. Esperas: Shearwater y Reitdiep. Vigo. Arribaron: Portlink Caravell, portacontenedores; Morning Sun, Arroyo Frío Dos y L''Audace, cargan coches e Ivory Tirufati, con fruta. Esperas: Cemen Mar Tres, Cementos del Cantábrico, Sarawac, Arroyo Frío Uno y City of Paris. Ferrol. Arribaron: Jane, con madera; Nemea, con carbón; Isola Gialla, con fueloil; Jo Elm, a reparar. Esperas: Nicholas Smile, Adrasan C y Delfborg. San Cibrao. Arribó: Samjohn Captain, con bauxita. Esperas: Hoendiep y Sea Lily. Vilagarcía. Arribaron: Valeria, con túnidos; TSS Explorer, con pasaje; Encofrador, carga cemento; Claudia, con troncos; Necati Cavusoglu y Fadel Arab, cargan tablero y Cito, con hierro. Marín. Atracados: New Giant, con madera; Sierra Granera, con pescado; Dombate, con sal y Nieves B, carga contenedores. Esperado: Claudia.