Comentaré de soslayo, porque entrar al trapo sería una ingenuidad, esa permanente batalla, escrita y dialéctica, que los medios plantean a Mourinho, algo que al técnico portugués no le enfada sino todo lo contrario. A Mourinho le acosan diariamente, al alimón, desde Madrid y Barcelona. Lo que responde a los medios madrileños, en la Ciudad Condal lo presentan en un tono diferente. Veamos: preguntado en Madrid por la ausencia de Pedro León para enfrentarse al Auxerre, Mourinho respondió: «Parece que estamos hablando de Maradona, Zidane o Di Stéfano. Es Pedro León, que el año pasado jugaba en el Getafe. Tiene que trabajar para convencer al entrenador». Sobre esta misma rueda de prensa, leemos ayer en Mundo Deportivo , de Barcelona: «Mourinho incendia. Menospreció públicamente a Pedro León y plantó a la prensa. "Habláis de Pedro León como si fuera Maradona, Zidane o Di Stéfano. La especulación es vuestra profesión"», dijo.
El diferente trato entre ambas informaciones salta a la vista. Por cierto, cuando Mourinho marchó del Chelsea al Inter, en el diario londinense The Times , dirigiéndose a los periodistas deportivos de Londres, pudo leerse: «Se va Mourinho. Tanto como lo criticabais, a partir de ahora lo vais a echar mucho en falta». Recuerdo que allá por la década de los 50, con Helenio Herrera sucedía igual que ahora con el portugués.