Tangos y fados | María Lavalle
27 jun 2007 . Actualizado a las 07:00 h.El poeta barcelonés José Agustín Goytisolo dijo de ella: «Cuando canta, se puede oír detrás un rumor como de mar, tal si ella fuese una sirena». Glups, qué elogio. Ella es la bonaerense María Lavalle, que esta tarde presenta en el teatro Colón su espectáculo De igual a igual . Lavalle, hija de una familia de diplomáticos, tuvo que dejar su Buenos Aires natal a los siete años. Vivió en Francia, Holanda y Portugal hasta que se instaló definitivamente en Madrid, donde sigue residiendo. En 1994 publicó su primer disco, Sabotaje. En 1999 llegó el segundo, Frutos compartidos . El tercero, ya en el siglo actual, fue La pena golfa , que en su día presentó en directo en Galicia. «El fado y el tango tienen un origen similar. Surgen en los suburbios y los arrabales, para llegar a los grandes salones. El tango nació en el Buenos Aires de finales del siglo XIX, cuando la capital argentina era un destino de inmigración», ha explicado la artista en repetidas ocasiones. En su anterior espectáculo, La pena golfa , unía ambos géneros. Ahora, en De igual a igual , la fusión se enriquece con toques flamencos y la canción francesa. Sobre las tablas del Colón estará acompañada por un trío tanguero y dos fadistas, una guitarra y un cajón flamencos. Entre los músicos destaca Osvaldo Belinghieri, «uno de los grandes de la historia del tango», remarca la cantante. En la última parte del espectáculo recordará el encuentro en París entre Edith Piaf y el argentino Atahualpa: sonarán Guitarra dímelo tú , de Yupanqui, y Rien de Rien, de Piaf. Después, llegarán los bises. Cuando presentó De igual a igual a la prensa en Madrid, se avanzó que en Galicia sonaría Negra sombra en el turno de propinas. La cantará en el Colón, que se llama igual que el gran teatro de Buenos Aires. Y que está al lado de Correos, cuyo reloj hace sonar toda las noches los acordes de Negra sombra .