El colegio pide su retirada y la banda se autocensura Con faldas y a lo loco. Es la filosofía vital de Las Chochis, «niñas malas» que esperarán a los Reyes Magos tocando en un pub. El cartel que anuncia su concierto incluye una foto de cuatro presuntas alumnas del Compañía de María. El colegio exige su retirada. El grupo responde con la autocensura.
02 ene 2002 . Actualizado a las 06:00 h.No son niñas Las Chochis. Ni niños. Son hombres. Cuatro. Y, en concreto, los componentes de la banda local The Mistakens. El grupo ha parido un alter ego femenino para actuar el sábado en el Mardi Gras. El cartel promocional incluye la polémica foto. Las Chochis se presentan como «las hermanas pequeñas de los Mistakens». De ahí la imagen. No le ha hecho gracia al colegio esta «desafortunada utilización de un símbolo distintivo», asegura Dolores Garrido, directora de la Compañía de María. Se refiere a la falda. Varios padres de alumnos alertaron al centro. Tras una reunión del equipo directivo, el abogado del centro dirigió una carta al Mardi Gras en la que pedía la retirada de los carteles. «En caso contrario, nos amenazaba con emprender acciones judiciales», dice Rubén Iglesias, responsable de la programación musical de la sala. El pub remitió el escrito al Club de la Diversión, la asociación que organiza el concierto y elaboró los anuncios. Lo preside Tomi Desastre, que es además mánager de The Mistakens. «No quisimos ofender a nadie. Sólo queremos divertir», aclara. Como prueba de esa buena voluntad, se ha rediseñado el cartel: la palabra «censurado» tapa las faldas de las falsas chochis que aparecen en el cartel. Las verdaderas no usan falda. Ni fuera del escenario ni sobre él.