Un instituto de Hilversum y el Monte Castelo de Burela desarrollan en común un proyecto a nivel europeo El IES Monte Castelo de Burela acogió este mes a alumnos de un instituto de Hilversum (Holanda). El intercambio obedece a un proyecto sobre migración que ambos desarrollan dentro del programa europeo Conmenius y del que, además del trabajo de campo realizado, quedaron gratos recuerdos. El Conmenius propone que docentes y alumnos reflejen en medios de comunicación su experiencia. Así, las siguientes líneas recogen en primera persona su estancia, el próximo viaje a Holanda y sus entrevistas a caboverdianas.
21 mar 2002 . Actualizado a las 06:00 h.Llegamos a España el pasado día 10 de marzo, después de un largo día de viaje en autobús y en avión desde Amsterdam. Las diferencias culturales nos asombraron muchísimo: cenar a las diez, acostarse a la una, y almuerzos de tres platos a las dos de la tarde. Durante nuestra primera clase en el instituto Monte Castelo, en España, fuimos introducidos en el tópico de la inmigración y emigración dentro y fuera de Galicia. Aprendimos cosas sobre la emigración de gallegos a países como Argentina, Venezuela, Méjico, Cuba, Uruguay y Paraguay en la década de 1850. También aprendimos sobre el éxito de la vuelta de los emigrantes a Galicia (estas personas son llamadas indianos) y construyeron fantásticas casas, escuelas, parques y hospitales. En una de nuestras excursiones visitamos un parque en Betanzos llamado El Pasatiempo, el cual representa todos los lugares en ls que Juan y Jesús García Naviera estuvieron. Estaba lleno de pinturas muy detalladas, esculturas de gente y animales y cuevas mostrando destinos «exóticos», como la Gran Muralla China y las pirámides de Egipto. Nuestras clases continuaron con la discusión de la segunda ola de emigración en la década de 1950 a países europeos como Bélgica, Francia, Alemania y Suiza y la inmigración de países africanos y de las islas de Cabo Verde. Afortunadamente, pudimos entrevistar a un grupo de músicos caboverdianos, después de escuchalas representar sus tradicionales bailes y canciones, y tocar en sus interesantes instrumentos. Mientras tanto, estamos haciendo todo lo posible para encontrarnos a gusto con nuestras familias españolas. Nos encantaron nuestros desayunos y los calientes y masivos almuerzos, aunque al principio nos costó mucho acostumbrarnos. Nuestro viaje a Burela nos gustó muchísimo a todos. Nuestro español ha mejorado intensamente, hemos aprendido mucho más sobre España, su cultura y su modo de vida.