La pareja murió en circunstancias que ellos mismos eligieron.
14 jul 2009 . Actualizado a las 16:34 h.Un destacado director de orquesta británico, que trabajó para la Orquesta Filarmónica de la BBC, y su esposa murieron el pasado día 10 en una clínica suiza especializada en el suicidio asistido, informó hoy su familia.
Se trata del director de orquesta Edward Downes, de 85 años, y su esposa Joan, de 74, que viajaron juntos a Suiza para suicidarse en la clínica Dignitas, indicó su familia en un comunicado divulgado hoy a través de la cadena británica BBC.
Downes, que estaba prácticamente ciego, tuvo una larga y distinguida carrera como director, pues trabajó para la citada filarmónica durante 40 años, primero como director invitado, después como principal y finalmente emérito.
En el año 1991, Downes recibió de la reina Isabel II del Reino Unido el título de caballero.
El comunicado divulgado hoy por sus hijos Caractacus y Boudicca señala que la pareja murió el 10 de julio «en circunstancias que ellos mismos eligieron».
«Después de 54 felices años juntos, decidieron poner fin a la vida en vez de seguir luchando con serios problemas de salud.
Murieron en paz y en circunstancias que ellos eligieron, con la ayuda de la organización suiza Dignitas en Zurich», agregó la nota.