La medida ayudarán a países como Grecia, España y Portugal a salir de la recesión pero pueden crear presiones en aquellos que ya han iniciado la recuperación como Alemania y Francia.
El presidente del BCE responde así a Nouriel Roubini, que calificó a la economía española como una amenaza inminente para la zona euro y un peligro para el euro mayor que Grecia.
Por primera vez, el presidente del Banco Central Europeo, Jean Claude Trichet, se refirió, aunque de forma políticamente correcta, a la economía española.