Esta producción de la CBS narra las aventuras de un equipo especial de policías con total inmunidad y medios a su alcance
20 jun 2011 . Actualizado a las 06:00 h.Acción sin límites en escenarios paradisíacos es lo que promete ofrecer la cadena Cuatro mañana con el estreno de la ficción estadounidense Hawai 5.0, revisión de la exitosa serie de finales de la década de los sesenta. Esta producción de la CBS narra las aventuras de un equipo especial de policías con total inmunidad y medios a su alcance, interpretados por Alex O?Loughlin (Moonlight), Scott Caan (El séquito), Daniel Dae Kim (Perdidos) y Grace Park (Battlestar Galactica).
O?Loughlin se encarga de dar vida al teniente coronel Steve McGarrett, un oficial condecorado por las fuerzas armadas que ha ido a Honolulú para investigar el asesinato de su padre. Allí se aliará con el detective Danny Williams (Caan) y juntos reclutarán al expolicía Chin Ho Kelly (Dae Kim) y a la joven aprendiz de policía Kono Kalakaua (Park).
La mítica serie original fue un gran éxito que se mantuvo en antena desde 1968 hasta 1980, un total de doce temporadas. La nueva versión retoma los personajes originales de la serie, a excepción de la joven policía Kono Kalakaua, y mantiene la célebre sintonía de arranque.