Crónica | El enigma de «Jesús en casa de Marta y María» Investigadores británicos descubren que el artista español ya empleaba a los 19 años de edad la misma técnica del reflejo que posteriormente le sirvió para pintar «Las Meninas»
18 feb 2005 . Actualizado a las 06:00 h.Velázquez se valió de un espejo para pintar su lienzo Jesús en casa de Marta y María , que se conserva en la National Gallery, de Londres y cuyo enigma ha tenido en vilo a los historiadores del arte durante tres siglos. Según dos investigadores británicos, las pequeñas dimensiones del estudio en el que trabajaba a sus 19 años, edad a la que pintó el cuadro, Velázquez tuvo que recurrir a un espejo para lograr profundidad. Así lo aseguran el catedrático Philip Esler, de la Universidad de San Andrew (Escocia), y la artista británica Jane Boyd. Ambos señalaron al The Independent que, tras cinco años de investigación, han logrado reconstruir el taller donde trabajaba Velázquez, mediante un programa informático de animación. Esler declaró que el pintor creó el cuadro colocando un espejo en la pared que estaba frente a él, en el que se reflejaba la modelo de Marta. Además, colgó una obra de Marta y María pintada por otro artista en la pared que tenía detrás y pintó su reflejo en ese espejo. Aclaraciones Con esta explicación, se aclara el hecho de que los botones del vestido de Marta están pintados al revés, que la perspectiva de los bordes de la mesa no sea la correcta, o que Cristo levante su mano izquierda, cuando en el siglo XVII siempre se representaba a Jesús con la mano derecha elevada. Además, Boyd cree que la expresión desconsolada de Marta mientras realiza las tareas domésticas se debe a que la modelo se estaba viendo reflejada en el espejo, y que por eso pudo mantener esa expresión, muy difícil de lograr para una persona que posa para un cuadro sin contemplarse a sí misma. Diego Velázquez (1599-1666) también empleó la técnica del espejo en Las Meninas , su obra maestra y uno de los tesoros del Museo del Prado, en Madrid