La recopilación de su poesía completa, El río de sombra (Visor), va por la sexta edición. Además, Cátedra lanzó el pasado año una edición crítica de tres de sus libros, entre ellos Sepulcro en Tarquinia (por el que recibió el Premio Nacional de la Crítica en 1975). Hay más: su traducción de la poesía completa de Salvatore Quasimodo, el premio Nobel italiano, servida por la editorial ourensana Linteo. El ajetreado Antonio Colinas (La Bañeza, 1946) ofreció ayer en A Coruña una charla para docentes organizada por el Centro de Formación e Recursos. -El 2004 ha sido un año pródigo, sí. Ahora, en febrero, saco en Siruela un libro sobre China, donde estuve hace dos años. Me pregunto qué es lo que va a pasar con este país. -En su último poemario, «Tiempo y abismo» (2002), trataba el tema de la muerte. ¿Le sirvió de terapia? -La literatura también puede servir para la sanación. Es una afán de superar la idea de la muerte a través de la búsqueda de la plenitud de ser, que es una de las cosas que he perseguido a partir de la poesía, que es una vía de conocimiento y de búsqueda de esa plenitud de ser. Por eso digo que ser poeta es un modo de ser y estar en el mundo. -Uno de sus temas es la naturaleza, y por ahí se cuela Galicia... -Mis raíces están en los límites entre León y Galicia, los lugares donde se dieron las primeras contemplaciones y los primeros sentimientos, que nos marcan para siempre. También he hecho parte del camino de Santiago, de Astorga a Samos. Pero mi relación con Galicia es, sobre todo, a través de las lecturas. -¿Qué lecturas? -Rosalía, Castelao, Cunqueiro, Luis Pimentel, Celso Emilio Ferreiro, al que conocí... Ahí está, como un referente, Valle-Inclán, que es un escritor y es un mundo. Y también leo autores más modernos, como Xavier Seoane, Ramiro Fonte, Luisa Castro o Blanca Andreu. Galicia es el sabio y entrañable Noroeste, de donde procede la familia de mi abuelo materno. De hecho, mi segundo apellido es Lobato.