El cineasta comenzará la adaptación a finales de año, tras el estreno de «El retorno del rey» El rodaje lo realizará en Nueva Zelanda el equipo de efectos visuales de «El señor de los anillos».
06 abr 2003 . Actualizado a las 07:00 h.?as ideas se cotizan muy caras en Hollywood y su ausencia se resguarda detrás de un nuevo vocablo anglosajón importado ya a todo el mundo: el remake , que consiste en coger un gran éxito del pasado y rodarlo de nuevo con un director actual, decorados contemporáneos y con actores más cercanos al público de otras generaciones que hoy llena las salas. El último en sumarse a esta nueva tradición es el neozelandés Peter Jackson, que acaba de anunciar que, después del estreno de la tercera parte de El señor de los anillos (a finales de este año), se embarcará en una versión moderna del simio que atemorizó la ciudad de Nueva York.Se trata de un gran reto para el cineasta, ya que el King Kong de 1933, que dirigieron Merian C. Cooper y Ernest B. Shoedsack, está considerado como una de las grandes obras maestras del celuloide. La biblioteca del Congreso de Estados Unidos la ha seleccionado como una de las cien mejores películas jamás realizadas y por ello ha decretado su conservación como tesoro nacional del país.La Paramount ya hizo una versión en 1976 protagonizada por Jessica Lange. Efectos visuales Ahora, aquel simio gigante que trepaba a los rascacielos con su rubia enamorada en la palma su mano adquirirá vida de nuevo de la mano de los estudios Weta, de Nueva Zelanda, que han recibido numerosos premios por los efectos visuales de La comunidad del anillo y Las dos torres . Ellos se encargarán de aplicar la tecnología de última generación a esta película que, como la trilogía que aún mantiene a Jackson ocupado, se rodará en Nueva Zelanda.No obstante, el proyecto contará con el apoyo para la producción de la estadounidense Universal Pictures, que tiene previsto el estreno de la película en el 2005.Pero el director ya ha avanzado que su intención es seguir contribuyendo a dar alas y promocionar internacionalmente el cine neozelandés, igual que está haciendo con la adaptación de la célebre obra de J.R.R. Tolkien, empleando para esta versión a un equipo compuesto por técnicos y actores de aquel continente en la mayor medida que le sea posible.