La producción gallega «Bellas durmientes», basada en un libro de Yasunari Kawabata, se estrena hoy en siete pantallas «Durante años volví a leerlo y cada día sentía más que ese era el libro que yo hubiera querido escribir». Palabra de García Márquez. Lo dice un Nobel del libro de otro Nobel. Palabra de Gabo sobre «La casa de las bellas durmientes», cumbre de la prosa de Yasunari Kawabata. Entre tanto ilustre, turno para un valiente gallego, Eloy Lozano. El ourensano ha osado pasar ahora a imágenes aquellas elogiadas letras. El resultado es una película que se estrena hoy, «Bellas durmientes». Un Nobel visto por un novel de 48 años. Esta producción gallega compite con lo último de Saura, lo primero de Fresnadillo y americanadas varias.
08 nov 2001 . Actualizado a las 06:00 h.«Una fábula extraña y seductora, que narra, como muy pocas saben hacerlo, esa oscura región donde confluyen el deseo sexual y las compulsiones de destrucción y muerte», dijo Vargas Llosa del libro. Asume la definición Lozano. Bellas durmientes cuenta en dos horas la peripecia interior de Lawrence, un escritor de 60 años que llega a una ciudad nueva. Su ocio lo invertirá en una casa donde hombres maduros anidan con jóvenes drogadas. De la nueva experiencia brotan viejos recuerdos. El reparto está encabezado por Clive Arrindell, actor británico con notable experiencia teatral. España lo reconocerá porque es el protagonista de los últimos anuncios de la Lotería de Navidad. Teresa Gimpera (El espíritu de la colmena), que apenas se prodiga en cine, vuelve de la mano de Lozano. Un guiño a la novela es el papel que interpreta Jane Bautista, una cantante y bailarina londinense, pero de rasgos orientales, que se estrena en el cine con esta película. Denis Rafter y Brendan Price también asumen papeles principales. Además, Bellas durmientes supuso el debut en el celuloide de Leticia Dolera, ahora popular por su papel como Ángela en la serie Al salir de clase. Unax Ugalde, Mapi Galán y Xabier Elorriaga realizan apariciones breves. Tras su paso por el Festival de Vancouver, la película se preestrenó anoche en el teatro Colón de A Coruña. Oriente reinterpretado desde un córner del Atlántico. Eso propone Lozano con una producción arriesgada -«100% gallega», remarca- de 260 millones de pesetas (1.562.631,47 euros).