Versos para salir de los infiernos

Serxio Barral serxio.barral@lavoz.es

PONTEVEDRA

RAMÓN LEIRO

Un recital poético en el Teatro Principal puso punto final al curso sobre poesía que celebró la Universidad Internacional Menéndez Pelayo

12 sep 2002 . Actualizado a las 07:00 h.

Cinco lenguas «Só a poesía nos pode sacar dos infernos que a intelixencia crea». Bajo este espectacular epígrafe una docena de críticos literarios y poetas que escriben en las cinco lenguas oficiales de la península (gallego, portugués, vasco, catalán y castellano), se reunieron desde el martes en Pontevedra para participar en un seminario organizado por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Entre otras cosas, estos días se ha hablado de poesía y subversión, de la inquietud de la creación poética en la era de la información, de la poesía como conocimiento... Poemas inéditos El curso se cerró ayer con un recital poético que se celebró en el Teatro Principal. Abrió la sesión Amalia Iglesias, la única de las presentes cuya obra está escrita en castellano. Comenzó leyendo un poema del libro Descripción de la mentira, de Antonio Gamoneda, que fue el gran ausente del curso a causa de un accidente sufrido hace unas semanas. Amalia Iglesias recitó, a continuación, algunos de sus poemas. Entre ellos dos inéditos que se incluirán en el libro Tótem. Mucho público En el recital, que contó con una notable asistencia de público, también participaron Tere Irastorza (que recitó su obra en vasco), Miquel de Palol (en catalán), Luis Adriano Carlos (en portugués) y Xosé Luis Méndez Ferrín, Chus Pato y Alfonso Pexegueiro, como representantes de los poetas gallegos. Maestro de ceremonias Fue Méndez Ferrín, director del seminario organizado por la UIMP, el encargado de ejercer de maestro de ceremonias e ir introduciendo a los participantes. Volvió a recordar lo histórico del curso, pues fue la primera vez en que poesía gallega, vasca, catalana, castellana y portuguesa fueron tratadas «en pe de igualdade». Música embrujada Y ya que hablamos de arte, un dúo que ya es un clásico en la música popular gallega, Monte e Luis Queimada, volverán este fin de semana a actuar en Pontevedra. Será mañana, sábado y el domingo a partir de las doce y media de la noche en el pub Embrujo, en la calle Cruz Gallástegui, con entrada libre. El dúo, que en la actualidad reside en las islas canarias, tiene previsto iniciar muy pronto una larga gira por los países nórdicos, así que la de este fin de semana puede ser la última oportunidad en un par de años para verles en directo en Pontevedra. Para los muchos fan del dúo, ahí va el número de teléfono en el que se puede reservar una mesa para verles más cerca: 986 896 176.