«Uno de los errores que se cometen siempre en Occidente es que los iraníes somos árabes. Y no tenemos nada que ver. Aquí no salimos a dirimir nuestras diferencias en la plaza, sino que las conducimos en los salones. Estas elecciones son de capital importancia, pero casi nadie fuera parece haberse percatado». Tarané es arquitecta, experta en urbanismo. Una especialización tan frustrante en la caótica capital, y en el caótico país, como pretender reducir al blanco y al negro, los colores de Persia. Pero para aclarar, y más en una columna, el espectro político iraní, le insisto a Tarané, para que, por favor, acepte la simplificación reformistas versus conservadores. Ultraconservadores en el Gobierno, el Parlamento, en el Ejército, en la policía, en los consejos locales; contra los reformistas, que fueron derrotados sistemáticamente en los tres últimos comicios. Fundamentalmente a causa de la apatía de estudiantes, clase media, intelectuales, quienes, desengañados por la falta de agallas de los supuestos aperturistas, al no ver cambios radicales, se abstuvieron de votar, dejando así en manos de los antidiluvianos del actual presidente Ahmadineyad los cargos públicos. «No somos tontos» «Todos los amigos dicen que el hecho de que las votaciones se hayan prolongado tres horas más supone una excelente noticia para los reformistas. Parece que todo el mundo, empezando por mí misma, hemos caído en la cuenta de que mejor hacerles llegar a esos que nos quieren enfrentar con todo el mundo que ya está bien. Que no somos tontos. Que han prometido acabar con la corrupción, crear puestos de trabajo para los jóvenes, viviendas a bajo coste... Y lo único que vemos es congresos que niegan el holocausto nazi, y desafíos peregrinos sobre bombas nucleares». «Pero no me hago demasiadas ilusiones. Aquí no se puede simplificar el espectro político, como en Europa, estilo blanco y negro. Aquí hay que distinguir los matices. Debemos interpretar qué rama de los conservadores se ha hecho con más asientos -entre los 86- del Consejo de Expertos. Quiénes son los concejales -113.000 puestos elegibles de 233.000 candidatos, por 46 millones de iraníes en 45.000 ciudades y pueblos- si son conservadores, muy conservadores o poco conservadores, pero siempre del stablishment . No olvides que el Consejo de los Guardianes, ultraconservador, ha aprobado sólo a los candidatos que no les parecían demasiado 'liberales''»... comentaba, resoplando, desde su casa de Teherán, cerca de la histórica embajada norteamericana, Tarané, ayer, día de elecciones locales y del Consejo.