El valor del cero a la izquierda

José Manuel Pan
J. M. PAN A CORUÑA

GALICIA

Un error deja como 61 al número de urgencias sanitarias de Galicia

13 feb 2002 . Actualizado a las 06:00 h.

«Vales menos que un cero a la izquierda». El popular dicho corre peligro pues el redondo dígito, tan valorado cuando se mueve a la derecha, reclama su estatus, al menos cuando se trata de su utilización en números telefónicos especiales. Es tanta la importancia del cero que ha movilizado al Sergas y a una empresa de alta tecnología como Fujitsu para que se reconozcan sus derechos y quede constancia de su valor, sobre todo cuando parece que se ha desatado una campaña en su contra desde que el propio José María Aznar lo denigró con aquello del «cero patatero». Pero él es el presidente. Otros políticos, como el conselleiro de Sanidade, nunca olvidarán la importancia del cero después de haberlo olvidado. Como castigo, Cochón ha tenido que escribir cuarenta mil veces el numerito en otras tantas pegatinas que el Sergas envió hace un mes adheridas a las tarjetas sanitarias de cuarenta mil gallegos. Ocho mil de esas pegatinas, por un error, indicaban el 61 como el número de teléfono del servicio de urgencias de Galicia. Sin el cero a la izquierda había un vacío en la pegatina, como una gaviota sin PP, como una rosa sin PSOE, como una estrella de cinco puntas sin BNG... Todo fue un error, «sin importancia», dicen en el Sergas ninguneando al cero. El caso es que el fallo ha sido subsanado y sólo ha costado cuarenta mil nuevas cartas con cuarenta mil nuevas pegatinas para los mismos cuarenta mil gallegos que ven con alegría el regreso del cero a sus tarjetas sanitarias. Pero hay más en la vida del cero. Es de los pocos números que mantienen su pronunciación en gallego y en castellano y ha conseguido que los japoneses de Fujitsu escriban en el idioma de Rosalía 40.000 cartas de disculpa «como empresa responsable da impresión do documento».