Sin más cambios que meras cuestiones de estética y una remaquetación para facilitar su lectura, el volumen Narón, unha historia ilustrada na Terra de Trasancos vuelve a renacer quince años después de su primera publicación. El Concello de Narón ha decidido reeditar un documento que, según sus autores, la ilustradora Eva Merlán, el arqueólogo e historiador Andrés Pena Graña y el pedagogo Alfonso Filgueira, ha marcado un hito en la recuperación histórica del municipio. Son siete mil años de historia, desde el Neolítico hasta la Guerra Civil, resumida en un texto riguroso a nivel científico pero accesible a todos los públicos. Ayudan a ello un centenar dibujos «que falan por si mesmos», según su creadora. Para el que se abre la posibilidad de ser traducido a otros idiomas, según se anunció ayer. Por el momento, Edicións Embora ha editado 2.000 volúmenes que saldrán de la imprenta a finales de este mes.
Ayer, con una impresión digital del libro en las manos, el hoy alcalde, Xosé Manuel Blanco Suárez, recordaba cómo el proyecto del libro surgía no hace quince sino 23 años, cuando él ejercía como concejal de Ensino e Cultura. «O meu único mérito foi crer nos autores e apostar polo seu traballo», declaró. La actual concejala del área, Manuela Pérez Sequeiros, aseguró que el libro no perdió vigencia. «Está demostrada a utilidade desta reedición», añadió.
El millar de ejemplares editados en la primera ocasión se distribuyó a toda Galicia, aunque en su mayor parte por cauces internos. Para esta segunda tanda, en la que el Concello invirtió unos 15.000 euros, se estudiarán su distribución para que además de a las bibliotecas llegue también a las librerías.