Los datos y apreciaciones recogidas en La Voz servirán de base para futuras publicaciones Con la presente publicación concluye el trabajo sobre los Pazos de Deza, iniciada en diciembre de 1999. Durante todo este tiempo hemos acudido domingo tras domingo a la cita con nuestros lectores con el ánimo de hacerles llegar nuevas aportaciones de aspectos pacegos, tanto de orden arquitectónico como heráldico o genealógico, ampliando horizontes que permitan valorar y respetar el importante pasado de esta tierra. En nuestro ánimo está el agradecimiento a aquellos que nos facilitaron la labor y, sobre todo, a las personas que nos apoyaron, por lo que llega el momento de decir: ¡Gracias a todos!.
09 jun 2001 . Actualizado a las 07:00 h.El proyecto cultural Pazos de Deza llega a su fin. Durante este tiempo procuramos hacer llegar a nuestos asiduos lectores una pequeña parte de la gran riqueza patrimonial de esta antigua comarca de Deza, como es la cultura pacega. Hemos de manifestar que durante más de año y medio que duró la serie la andadura fue totalmente en solitario, sin facilidades de entes culturales ni institucionales, por lo que cualquier responsabilidad de este trabajo es asumida por los autores. La experiencia acumulada ha sido grande y en buena parte enriquecedora, visitando in situ los pazos y conociendo a familias con un gran bagaje humano y en extremo hospitalarias que nos han abierto sus puertas contándonos en muchos casos interesantes historias. Estas caballerosas gentes son merecedoras de nuestro más profundo agradecimiento, porque gracias a su actitud positiva, se pudo y se puede escribir la historia. Hubo, por el contrario, y sentimos decirlo, como envés de la moneda, algunas experiencias en nuestras visitas durante el trabajo de campo que mejor es olvidar. Por último, señalar que en casos muy puntuales la omisión de algún pazo se debe al ruego expreso de su propietario.