«A realidade é inverosímil»

Camilo Franco REDACCIÓN / LA VOZ

CULTURA

Vítor Mejuto

20 jul 2012 . Actualizado a las 07:00 h.

«A realidade pode ser máis inverosímil que a ficción» foi una das primeiras frases que pronunciou Fran Alonso ao recoller o Premio de Novela por Entregas de La Voz de Galicia por A punta de pistola. A obra, que se poderá ler día con día nas páxinas do xornal no mes de agosto, ten como punto de partida un feito real: o secuestro a punta de pistola por parte dos seus pais de dous nenos nun local de acollida.

-¿O punto de arranque da novela é un feito real?

-Ocurriu no 2006 e xa cando o lin daquela quedoume a idea de que a realidade vai máis alá que a ficción. Para min como escritor o principal problema literario da novela era facer verosímil unha historia que era certa pero que, de entrada, non o parece porque non semella verosímil que os pais secuestren aos fillos a punta de pistola. Ás veces, a realidade é inverosímil.

-É unha historia da que un editor diría que é pouco realista.

-En canto a ese punto de partida, si. A miña preocupación era darlle verosimilitude a unha historia real para facer unha ficción. Ese foi o reto. Para cumprilo traballei moito na caracterización dos personaxes e na linguaxe, que é descarnada e directa. Hai unha violencia na historia, pero é unha violencia verbal que lle dá coherencia aos personaxes porque o pai e a nai non poden falar como se procedesen doutro lugar, teñen que falar dese xeito violento que os caracteriza.