Mucho más que teatro

La Voz

A CORUÑA

20 nov 2009 . Actualizado a las 02:00 h.

Sada puede presumir de acoger el estreno de una obra que dará mucho que hablar. Por el contenido y por la forma de plasmarlo. In es el título escogido por la compañía Elefante Elegante, con sede en A Coruña y formada básicamente por la coruñesa María Torres y el lisboeta Gonçalo Guerreiro. Pero en esta obra se incorporan Alfredo Muiño, Ángela Blanco y Nuria Sotelo.

Vayamos con el contenido. In es una ácida crítica a la hipocresía social. Partiendo como base de un texto de Bertolt Brecht ( La boda de los pequeños burgueses ), el espectáculo, que dura una hora y cuarto, se centra precisamente en una boda. «Todos os convidados e os noivos comezan cunhas aparencias moi rectas, pero o tempo vai pasando e as máscaras caen ate amosarse cada un como é», señala Gonçalo Guerreiro.

El título de la representación, In , es una paradoja que los espectadores irán desentrañando. «En inglés significa dentro e estar in quere dicir estar na moda , esa é a ambivalencia, cómo o verdadeiro interior convive coa aparencia exterior», señala María Torres, que, además de la actuación, asume aquí también labores de dirección y guión. Además de la obra de Brecht, In también se vale de cuentos populares como Cenicienta , Blancanieves o El país donde la muerte no puede entrar .

En relación a la forma de expresar todas estas ideas, In no es una representación al uso. El teatro se mezcla con la danza y, según aseguran sus creadores, «podería ser interpretada en calquera lugar do mundo». Pero también hay un importante papel para la videocreación, a cargo de Masako Hattori.

Los espectáculos de la compañía Elefante Elegante Teatro han sido representados en Portugal, Bélgica, Suiza e Italia, así como Galicia. El centro cultural Pintor Llorens de Sada dará hoy el pistoletazo de salida a una curiosa e innovadora representación.