Betanzos cambiará los paneles turísticos en gallego del casco histórico por otros trilingües
A CORUÑA
Lo que el Ayuntamiento de Betanzos había anunciado en octubre del año pasado está a punto de cumplirse. En los próximos días se retirarán los actuales paneles informativos turísticos del casco histórico, un total de 36. El equipo de gobierno aprovechará así el Plan de Dinamización Turística del Consorcio As Mariñas para realizar el cambio en el mobiliario. Colocados hace años por decisión del BNG, los nuevos paneles estarán escritos en castellano, gallego e inglés. Según apuntan fuentes municipales, el uso de la lengua inglesa obedece a una demanda de trabajadores del sector turístico. Además de ampliar los idiomas, el Concello modificará también el tipo de mobiliario, ya que combinará paneles de pie con placas informativas ubicadas en las paredes. Actualmente, todos los paneles son pedestres. El Partido Popular ya había criticado los actuales paneles en su etapa en la oposición. Los actuales están bastante avejentados y algunos incluso afectados por la humedad, como el ubicado junto a la iglesia de Santa María del Azogue. En ella aparece una fotografía de Federico García Lorca con varios compañeros junto al crucero de la iglesia. «Los nuevos paneles tendrán textos que estarán centrados en la importancia histórica de los monumentos», señaló ayer la alcaldesa de Betanzos, María Faraldo. La medida no ha sido bien acogida por el portavoz del BNG, Xabier López, quien, además de encargar la colocación de los actuales paneles en su etapa de concejal en el 2004, fue incluso el autor de los textos. «Outras corporacións polo menos respetan os traballos dos escritores da súa localidade, aínda que eu o fixen non como escritor, senon como concelleiro», indica López. El edil nacionalista, ahora en la oposición, critica que «polo feito de ter a idea de cambialos non se molestaron en facer un bó mantemento dos panéis informativos que xa estaban colocados». Añade que el asunto ya fue debatido en pleno el año pasado «pero aquel fora só un debate lingüístico». El concejal nacionalista vaticina que usar tres idiomas obligará a instalar grandes paneles que crearán un impacto visual en los monumentos de la zona histórica.