La portavoz socialista dice que la ley la aprobó el Gobierno Fraga y que el Ayuntamiento «siempre» la cumplió
10 mar 2009 . Actualizado a las 11:49 h.El Partido Popular presentó ayer en el pleno una moción en la que pedía al gobierno local que garantice a los ciudadanos el bilingüismo en los documentos oficiales, materiales informativos y divulgativos editados por el Ayuntamiento. Aunque la moción no se debatió durante la sesión plenaria, sí suscitó comentarios y reacciones por parte de los socialistas.
El alcalde, Javier Losada, fue el primero. Antes de dar por finalizado el pleno, y antes de que los concejales se levantasen, intervino para explicar que se había mantenido atento a todas las intervenciones y recordó al respecto el artículo 7 de la Lei de Réxime Local, «firmada por Manuel Fraga Iribarne el 22 de julio de 1997», dijo. En ella se señala, según el regidor, que el gallego es la lengua propia de Galicia y de su administración local, y que las convocatorias de sesiones, órdenes del día, mociones, votos particulares, propuestas de acuerdos, dictámenes de las comisiones informativas, actas de las notificaciones, recursos, escrituras públicas, comparecencias judiciales y todos los actos públicos o administrativos que se realicen por escrito en nombre de las corporaciones locales «se redactarán en la lengua gallega».
La intervención del alcalde fue contextualizada y ampliada después por la portavoz del grupo socialista, Carmen Marón, quien aseguró que la moción del PP (la quinta sobre este tema) busca ahora «réditos políticos». Afirmó que el grupo socialista «cumple y cumplirá en el futuro el derecho de los ciudadanos coruñeses a hablar y ser atendidos en el idioma que consideren oportuno» y que, en todo caso, el gobierno local se atiene a las normas que emanan del Parlamento: «Si alguna vez hemos tenido que luchar en pleitos y hemos tenido gastos por mantener el topónimo de la ciudad realmente ha sido culpa del Gobierno popular, porque ellos impulsaron la ley de normalización lingüística, y la concluyeron con un decreto que obliga al uso de los topónimos en lengua gallega. Por tanto, a nosotros solo nos queda la obligación de cumplirlo y acatar sentencias».
Carmen Marón aseguró que durante el Gobierno de Fraga tuvieron muchos «requerimientos» por parte de Xesús Palmou (en aquella época conselleiro de Xustiza) «obligándonos a que los acuerdos municipales fueran en gallego» y, de hecho, fue en aquella época cuando se originó la polémica porque el entonces alcalde, Francisco Vázquez, y algunos concejales que hoy siguen en el gobierno local mantenían el topónimo en castellano en la documentación oficial. Pero Carmen Marón considera que el PP no debe ahora «rasgarse las vestiduras» al exigir la cooficialidad de los dos idiomas y negó que en A Coruña haya habido algún problema entorno a la lengua. Sobre si el PSOE apoyará un cambio de la ley en el Parlamento, solo señaló que el PP tendrá mayoría suficiente para hacerlo y que los socialistas «nos atendremos a la nueva ley».
Tercera ronda
PSOE y BNG también rechazaron debatir durante el pleno una moción presentada por el PP relativa a las quejas vecinales por el enlace de la tercera ronda a su paso por San Cristóbal das Viñas. Sin embargo, la edila de Urbanismo, Obdulia Taboadela, sí valoró la iniciativa ante los medios de comunicación una vez finalizado el pleno. Aclaró que se votó en contra de la urgencia, porque ya están trabajando para que Fomento estudie cambios en ese nudo de enlace. Aseguró que el interés del gobierno municipal es que la tercera ronda se haga en los plazos previstos «y que eso sea compatible con el máximo respeto a la calidad de vida de los vecinos y con el respeto al entorno. Conciliando esos argumentos y objetivos, la tercera ronda se hará en tiempo y plazo». Añadió que se abrirá para todos los coruñeses «incluso antes del 2012». Negó que se haya cortado el contacto del gobierno local con los vecinos afectados y dijo que ella misma está a su disposición «cuando quieran venir a verme».