La cantante gallego-argentina protagoniza mañana en el auditorio de Vilagarcía el musical «CabareTango»
11 mar 2011 . Actualizado a las 06:00 h.? Lorena realizó el camino de vuelta. Su padres emigraron desde O Grove a Buenos Aires en los años 50. Ella retornó a Galicia en 2001. Desde entonces en sus espectáculos combina las dos culturas, los dos mundos separados por el Atlántico. Mañana presenta en el auditorio de Vilagarcía CabareTango, un musical en el que a través de la danza y la música se narra la historia del tango y sus orígenes.
-¿Cómo surgió la idea de crear este musical?
-Me fascina esa época del Buenos Aires de los años 50 en la que los emigrantes acudían después de trabajar a los cabarés en busca de compañía. Allí nació el tango y yo quise trasladar ese ambiente a un escenario.
-Muchos de esos emigrantes eran gallegos, evidentemente.
-Por supuesto. Pero es que la mayoría de los autores de tangos son descendientes de gallegos o de italianos.
-¿Se puede convertir un auditorio en un cabaré?
-Se puede, se puede. Nosotros lo hacemos. Tenemos números muy visuales, con mucho glamur, muchas plumas y muchas lentejuelas. Y el público también participa. Además pretendemos que el espectáculo sea una especie de catarsis, como lo era entonces, que permita al espectador que va al teatro olvidarse de los problemas durante un buen rato.
-¿La historia del tango interesa en Galicia?
-Mucho. Para mí fue una sorpresa el que la gente conociera las letras de la mayor parte de los tangos clásicos, muchos de los cuales se interpretan en este espectáculo.
-¿Se podría decir que el tango sigue siendo actual?
-Más que nunca. Por ejemplo, piense en la letra de Cambalache. Parece que fue escrita hace dos semanas. Si el siglo XX fue un cambalache, el XXI lo está siendo aún más.
-Usted se crió en la colectividad gallega de Buenos Aires. ¿Le ha ayudado esa doble condición en su trayectoria como artista?
-Sin duda. Yo aprendí a bailar antes las muiñeiras que el tango. Y a cantar en gallego antes que en castellano. El tango lo empiezas a entender después, cuando la vida te da un par de tortas.
-¿Tiene pensado presentar «CabareTango» en Argentina?
-Sí, en septiembre lo voy a hacer en Buenos Aires. Hay que aprovechar el buen momento que vive el país, que está creciendo a un nueve por ciento.
-Qué contrasentido, ¿no? Hace diez años usted se marchó de allí en plena debacle económica...
-Sí, y mira lo que son las cosas. En la actualidad a Argentina están llegando mil españoles cada mes.