En esta época de reflexión sobre el gallego, castellano e inglés, esta imagen-chapuza lo tiene claro. No es stop, es pare.
19 ene 2010 . Actualizado a las 14:43 h.Mientras los internautas votan por la que consideran mejor chapuza del 2009, continúan llegando a la redacción nuevas imágenes que ilustran que la iniciativa tendrá continuidad en el 2010.
Un ejemplo de ello es la imagen tomada por Mario González Rodríguez en Mougás, en el concello de Oia. En ella se pone de manifiesto, una vez más, esa tendencia ya reflejada anteriormente en esta sección de chapuzas de «tunear» las distintas señales de tráfico para hacerlas más gallegas.
Además, en esta ocasión, la imagen puede vincularse (de una forma irónica) al actual debate sobre el borrador del decreto do galego no ensino y la relación castellano-gallego-inglés. El propio internauta lo tiene claro: «Por fin unha sinal que entende todo o mundo sen recurrir a idiomas estranxeiros».