Aprovechando el 70.º aniversario de la publicación del libro de Camilo José Cela, llega a los escenarios la primera versión teatral de la novela.
11 nov 2011 . Actualizado a las 19:52 h.En el 2012 coinciden dos aniversarios: el décimo de la muerte de Camilo José Cela y el septuagésimo de la publicación de La familia de Pascual Duarte. Los dos sirven de reclamo para la versión escénica de una novela que llamó la atención como libro, la volvió a llamar como película, dirigida por Ricardo Franco, y que ahora busca en el teatro un lugar de encuentro con los espectadores.
La confesión del personaje antes de ser ajusticiado a garrote vil es la guía de este montaje dirigido por Gerardo Malla y en el que actúan Miguel Hermoso, Ana Otero, Ángeles Martín, Lola Casamayor, Tomás Gayo y el gallego Serxio Pazos.
Cela escribió la obra como un monólogo y ese modelo está presente en la obra producida por uno de los integrantes del reparto, Tomás Gayo, aunque al paso de la confesión del protagonista van saliendo los personajes a intervenir en la narración.
Gayo asegura que desde la primera lectura de la novela siempre pensó en cómo sería hacerla en teatro. El productor y actor señala que cuando vio la versión de Ricardo Franco lo pensó mejor ,porque la película «tenía demasiados exteriores y eso era imposible en teatro».
Pero Gayo apunta que es terco con sus proyectos y que nunca abandonó del todo la idea de poner en escena la historia de Cela. Según explica el actor, «la historia se plantea como una confesión, pero los personajes ayudas a contar la historia negra de España».
Explica que la versión está destinada al público teatral que ha leído la novela y quizá quiera recordarla o seguirla de otra manera, pero también está orientada «al público joven que ha tenido contacto con la historia en sus estudios y puede verla desde otra perspectiva, puede enriquecer su comprensión». Por otro lado, la versión teatral de la novela de Cela también puede significar para una parte importante del público «el primer contacto con Pascual Duarte, y el teatro puede animar a leer la novela y a conocer una historia que tiene mucho de representativo».
PONTEVEDRA | Hoy | Auditorio NCG Pontevedra | 20.30 | A CORUÑA | Mañana | Teatro Colón | 20.30 | VIGO Domingo | NCG Vigo | 19 horas