El análisis genético en el que se ha basado la investigación de Manuel Barreiro se efectuó en Santiago, en colaboración con la Universidad Libre de Ámsterdam: «Tenía relación con ese centro, que es puntero mundial en esta cuestión, y de ahí surgió la colaboración». Salvador Peña, un reputado especialista internacional en enfermedad de Crohn, que ejerce en Ámsterdam, estuvo en el tribunal de la tesis; y con él Miguel Caínzos y Javier Castroagudín, de Santiago; Luis Rodrigo, del Hospital Central de Asturias; y Jaime Méndez, del Hospital de Basurto. Manuel Barreiro afirma que va a continuar la investigación de la serie de pacientes que trata en el Clínico con esta enfermedad.
«Lo principal que aporta el estudio es, por un lado, confirmar que existe un mayor riesgo de tener que someterse a cirugía para las personas que tienen esa mutación; y que pueden acceder a los tratamientos biológicos, que se aplican a los pacientes más graves, y que benefician hasta a un 40 o 50% de las personas afectadas: no hace falta saber si tienen o no la mutación».