El Museo Picasso de Barcelona ha incorporado un dibujo casi inédito del pintor malagueño, que es un boceto de la primera tela de la serie Meninas , donado por Catherine Hutin, hija de la que fue última mujer del artista, Jacqueline. El director del museo, Josep Serra, ha explicado que la donación de este dibujo es muy importante, «no solo porque completa la serie donada por Picasso al museo en 1968, sino porque permite establecer el modelo de trabajo del artista ante las grandes composiciones».
Desde agosto hasta diciembre de 1957, Picasso se encerró en su taller de La Californie, en Cannes, para trabajar en la serie Las Meninas , un exhaustivo análisis de la obra de Velázquez formado por 58 óleos -44 interpretaciones del cuadro velazqueño, 9 Colomins , 3 paisajes y 2 interpretaciones libres-. El Picasso de Barcelona es el único museo del mundo que tiene una gran serie completa.