Mujeres multilingües

A CORUÑA CIUDAD

ANA CANEIRO DACOSTA

28 jul 2017 . Actualizado a las 05:00 h.

«Entre nosotras dominamos seis idiomas, pero contamos con colaboradores que nos ayudan para el manejo de otras lenguas», destacan las emprendedoras Bea Vizcaíno y Tais Álvarez, con experiencia en multinacionales, y que hace menos de un mes abrieron en Puerta de Aires la firma Locuens. «Ofrecemos a empresas servicios de traducción e interpretación. Por ejemplo, nos encargamos de leer, entender y responder a los correos electrónicos que le envíen desde un país determinado, atender o realizar llamadas telefónicas o responder a los mensajes que reciben nuestros clientes en las redes sociales. Digamos que damos voz a su empresa en el extranjero y proyectamos una imagen seria y profesional», relatan en los estudios de Radio Voz donde vinieron a hablar de su iniciativa. Bea y Tais no habían nacido cuando se fundó Garrote o cuando existía las Escuela de Altos Estudios Mercantiles, pero saben que el tiempo que les toca vivir es el de un mundo globalizado «en el que cualquier empresa tiene la posibilidad (a veces la necesidad) de relacionarse con proveedores, distribuidores, socios o intermediarios de otros países», destacan.