La estación de autobuses de Lugo es la única de Galicia en la que no se utiliza en gallego. Esta circunstancia motivó que ayer miembros de la Mesa pola Normalización Lingüística llevaran a cabo un acto reivindicativo, consistente en una representación a cargo de los Reyes Magos, que colocaron carteles de cartulina en varios puntos con textos en gallego.
Los Reyes llegaron al recinto en torno a las once y media de la mañana. Entraron por la puerta situada enfrente del edificio que alberga la sede de la Policía Local. Seguidamente, en el pasillo principal de la terminal, simbolizaron la entrega de diversos regalos. Uno de ellos para el gerente del recinto; otro para la Xunta, para que sean receptivos y procedan al «cumplimento da lexislación lingüística».
A continuación los participantes en el acto procedieron a colocar cartulinas con los nombres en gallego de diversas dependencias, como fue el caso de la consigna, los servicios y otras zonas de las taquillas de las empresas de buses.
Fernando Xosé Mourenza, responsable de la Mesa pola Normalización en Lugo, dijo ayer que el acto lo habían planteado como consecuencia do «flagrante incumprimento da lexislación lingüística» e hizo referencia a la «desidia e desleixo» por parte de la gerencia del recinto para acabar con la situación.
Según explicó este miembro de la Mesa, desde hace año y medio llevan reclamando a Transportes para que se cumpla la normativa «e dinnos que están á espera de que a xerencia contacte con eles para poder chegar a algún tipo de acordo». La información, tanto escrita como oral, en el recinto de la estación es íntegramente en castellano. Las salidas y llegadas de los autobuses se anuncian en castellano y toda la cartelería es también en esta lengua.
«Non é de recibo que se nos poña a disculpa, como xa sucedeu nalgúnha ocasión, de que non se cambia porque se está a espera dun posible traslado. Nada ten que ver iso para que se fale por megafonía en gallego», explicó el representante de la Mesa en Lugo quien recordó que se hacía todo igual que cuando fue inaugurada la estación en vida de Franco.
Alguno de los asistentes recordó ayer que en las estaciones de trenes de la capital y de la provincia, dependientes de un organismo estatal y desvinculado con Galicia, se utilizaba el gallego con total normalidad.