«As linguas propias nin gozan hoxe aínda dun uso normalizado nas institucións do Estado nin tampouco son obxecto dun uso normalizado nas Administracións periféricas do Estado». Para paliar esta situación de diglosia en las tres comunidade autónomas con lengua propia oficial, el Ministerio de Administraciones Públicas ha creado el Consejo de las Lenguas Oficiales en la Administración General del Estado y la Oficina para las Lenguas Oficiales, un organismo que se hará cargo de la realidad plurilingüe española, además de reconocer las lenguas minoritarias en las actividades administrativas de los organismos públicos.
Pequeños avances
El Consejo nace como respuesta del Ejecutivo español a las recomendaciones que en el 2005 realizó el comité de expertos del Consejo de Europa sobre la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias (CELROM), que ayer se reunió de nuevo con los responsables de política lingüística de las tres comunidades históricas. Marisol López dio cuenta de los pequeños avances en materia de normalización lingüística que se han dado en Galicia, sobre todo en la enseñanza, mientras en el Congreso se reclama, todavía, el uso del nomenclátor oficial, que es en gallego. Precisamente es este atraso en normalización el que denunció el Observatorio polos Dereitos Lingüísticos. Su portavoz, Carlos Callón, trasladó el pasado jueves al comité de expertos su preocupación porque la Xunta «só deu pequenos pasos no cumprimento das recomendacións do 2005 coa creación das galescolas e o decreto do galego». El Observatorio se muestra prudente ante la puesta en marcha de Consejo de Lenguas Oficiales y opina que «hai que agardar». Mientras tanto, las comunidades históricas podrían ver reconocida la oficialidad de sus lenguas en todo el Estado en un tiempo relativamente corto..