'Trenes rigurosamente vigilados'

Máša intenta acercarse a Miloš, pero su encuentro sexual sale cómicamente mal cuando Miloš eyacula prematuramente. Al día siguiente, por vergüenza, intenta suicidarse, pero es salvado por alguien que pasa por allí. Un médico le aconseja buscar una mujer con más experiencia en el sexo. Le enseña cómo evitar la eyaculación precoz pensando en otra cosa (como Hitler, por ejemplo) mientras está en el acto. En tanto, los nazis y sus aliados están preocupados porque muchos de sus trenes son atacados con frecuencia. Un miembro famoso de la Resistencia, la antigua acróbata, que usa el seudónimo de Viktoria Freie, envía una bomba a Hubicka y le pide que la utilice para destruir un tren que transporta municiones nazis. Hubicka pide que a cambio Viktoria ayude a Miloš a solucionar su problema sexual…

La película, en un glorioso blanco y negro, es a ratos de una ternura inaudita y, al mismo tiempo, de un cinismo despiadado. Continuamente las pequeñas ruindades y miserias de la vida cotidiana se mezclan sin empacho en la historia de la Segunda Guerra Mundial, con continuas burlas tanto al carácter germánico como a la pachorra checa. Pero poco a poco se va aclarando el verdadero sentido de este título, en referencia a los trenes alemanes a los que se les dio paso prioritario a través de la Checoslovaquia ocupada para transportar municiones y tropas durante la Segunda Guerra Mundial. Y, finalmente, ese significado a su vez se subvierte: el último tren está, de hecho, estrechamente vigilado, lo que lleva a la muerte heroica de la figura central… por puro azar. Aquí no hay un primer plano hollywoodiense del individuo; en cambio, las secuelas de las explosiones resuenan en la pantalla y en nuestra propia conciencia histórica: esto es lo que se necesitó para desactivar los trenes vigilados 'rigurosamente' y todo el sistema que dependía de su puntualidad.