Desde hace años, las mayores empresas productoras de zumos y concentrados protagonizan una guerra sin cuartel que ha llegado incluso a los tribunales. La compañía J. García Carrión (JGC), propietaria de la marca Don Simón, que comercializa en España entre otras cosas vinos de mesas y frutas exprimidas, se ha metido de lleno en la dura batalla de la publicidad comparativa. Todo comenzó en 1998, cuando Don Simón lanzó una campaña publicitaria contra Minute Maid con el objetivo, según aclaran desde la propia empresa, de informar al consumidor sobre la diferencia entre un zumo exprimido directamente de las naranjas y uno elaborado a base de concentrado. Tres años después, JGC realizó otra campaña comparativa, esta vez entre su producto Simon Life frente a Sunny Delight para aclarar que ambos son refrescos y no zumos. Otra batalla contra el grupo Leche Pascual para dar a conocer la diferencia entre los zumos refrigerados de ambas empresas comenzó en el 2006 y aún no ha terminado. En una sentencia de marzo de este mismo año, la Audiencia Provincial de Burgos estimó un recurso de apelación formulado por JGC y declaró que la conducta de Leche Pascual de comercializar como refrigerado su producto de la marca Zumos Pascual constituye un acto de competencia desleal. La empresa de lácteos anunció que recurriría. Por su parte, Pascual le ganó la partida a JGC cuando denunció que el zumo Don Simón no podía publicitarse como 100% natural puesto que, según Autocontrol (el organismo autorregulador de la publicidad), solo se puede llamar «natural» al producto obtenido por cada consumidor al exprimir una fruta, por lo que García Carrión se vio obligado a cambiar el término por la expresión «zumo exprimido directamente desde la naranja». La publicidad comparativa es legal En España, la publicidad comparativa es legal siempre y cuando se cumplan algunas normas como respetar la objetividad, comparar productos que satisfagan el mismo tipo de necesidad y no denigrar ni dar lugar a confusión. Desde hace algunas semanas, JGC arremete contra Eckes Granini Ibérica -como ya lo hizo en el 2006- en un nuevo anuncio en el que sobre el origen de los zumos de Granini se cuestiona: «¿Dónde tiene sus naranjos?». A continuación, la voz oficial de las campañas publicitarias de Don Simón explica a los consumidores que García Carrión posee una planta «rodeada de millones de naranjos para exprimir las naranjas, una a una, recién cogidas del árbol». Esta campaña, según explica Fala Corujo, directora de Márketing y Publicidad del grupo JGC desde hace más de 20 años y esposa del presidente de la empresa, José García-Carrión Jordán, se lanzó no para ganar mercado, sino a «manera de defensa para aclarar al consumidor» el origen de las naranjas, puesto que «Granini tiene un anuncio en el que exhibe un campo lleno de naranjas dando a entender que su producto es exprimido», aclara Corujo y añade: «No queremos que las multinacionales con su poder de inversión en medios como la televisión creen un hábito confundiendo al consumidor, porque ese zumo concentrado, encima lo cobran más caro». Pero, ¿dónde están los naranjos de Granini? Fuentes cercanas a la empresa alemana con sede nacional en Barcelona aseguran que «las naranjas de Granini están en todo el mundo, España incluida, ya que se trata de una multinacional y, por las necesidades estacionales, no pueden estar pendientes solo de las cosechas españolas». Aseguran también que en Europa se produce solo el 12% de las naranjas a nivel mundial, por lo que no es suficiente para la elaboración de los productos del país. En este sentido, José García-Carrión lo tiene claro: «Nuestra planta en Huelva tiene una capacidad de 600 millones de litros anuales de naranja y mandarina, por lo que es suficiente para satisfacer las demandas de nuestros clientes respecto a los zumos exprimidos directamente de la fruta». Por su parte, Granini ha puesto una denuncia contra JGC ante Autocontrol y, según confirman fuentes cercanas, están a la espera de una resolución.
Que si que me parece muy bien la publicidad comparativa, preguntando por los naranjos de Granini, pero también hay que decir que en la fabrica de Don Simon no hay ni un solo naranjo.
Venga ya, que no somos tontos.
O puede que si. Los anuncios de Don Simon, estan hechos con un montaje que no es fiel a la realidad. Pero esto tambien es para defender al consumidor no ?
Sin refrigerar: Don Simón
Refrigerado: Pascual
Es mi opinión personal
A mi personalmente me importa un comino si el zumo es "directamente exprimido de las naranjas" o si es a base de concentrado. Yo elijo el zumo por su sabor, y me gusta más el de granini que el don simón. Si quiero zumo fresco y natural, me compro naranjas, y punto. Está muy bien que quieran informar al consumidor, pero no creo que haga falta sacarle los colores a otra marca para vender más. Y si hay gente que escoge los productos que compra sólo porque tienen una publicidad más o menos bonita o engañosa....pues allá cada uno con sus decisiones.
No me gustan los zumos envasados: no saben como el recién exprimido. Si exprimes una naranja, pasados varios minutos el zumo se oxida y sabe mal. El único zumo sabroso es el recién exprimido por el usuario (obviamente siempre y cuando la calidad de la fruta sea buena y esté en excelente estado).
me encanta el zumo de naranja y el de piña, son mis favoritos, y siempre tomo Don Simon porque creo que son los que mas se asemejan al sabor de la fruta natural. Pese a sus campañas que ademas me resultan divertidas, no consumo los productor por lo que me cuenta en la publicidad sino por su calidad.
se supone, se afirma, se imagina que el zumo de naranja, mandarina envasado a la media hora deja de ser natural y es solo un liquido con sabor a naranja azucarado que ya no contiene ninguna vitamina mas que fructosa. entonces por que che tanta pelea o desprestigio por quien tiene las naranjas.
Una sencilla reflexion, cunado te haces un zumo de la fruta que sea, no siempre tienen el mismo sabor, debido a la procedencia, maduracion de las frutas, variedad etc.., pero cuando tomas un zumo de marca, desde el primer envase al ultimo siempre sabe igual, evidentemente a base de edulcorantes, colorantes, rectificadores de acidez etc.., Es bien conocido que hay añadidos de la categoria "E" que no son una panacea para nuestra salud, pero de algo hay que morir.
Yuyu, ellos si que anuncian la diferencia y nunca dicen que sus zumos son todos naturales, de hecho, el reportaje de la voz aclara que, tras una demanda de pascual don Simon tuvo que dejar de usar que sus zumos eran naturales porque la ley indica que solo se puede llamar natural a un producto consumido directamente pro el usuario tras la elaboración, entonces don simon lo que hace es advertirte que se trata de un zumo exprimido directamente de la naranja pero nunca usa el término natural por lo tanto no engaña al consumidor, de hecho cada producto te pone si es exprimido, concentrado o refresco .
No defiendo a don Simon por ser cliente ni mucho menos, es solo que luego este tipo de comentarios confunden mas. Yo también prefiero comer las naranjas naturales.
No soy consumidor habiual de los zumos Don Simon pero apoyo su s campañas porque me molesta que engañen a los consumidores. Pascual intentó vendernos un producto donde aseguraba la continuidad del refrigerado y no era así, por eso perdio la demanda ante los tribunales, porque pretenden tomarnos por tontos? Por que dar más valor a algo que no lo tiene? Simon va de frente y eso es digno de agradecer. Es más ahora me apetece mas consumir sus productos que antes, porque al menos actúan con honestidad, si que he visto sus productos y aclaran el origen.
Me hace mucha gracia que Don Simon hable que tiene no se cuanto miles de naranjos , que yo sepa en Huelva no hay naranjo todo el año .
Con lo cual o congela el zumo para el resto del año o quien se lo exprime .
Mienten mas que hablan y nos tratan de imbeciles
No es descabellado pensar que en el fondo de esta guerra encarnizada está el lineal de Mercadona. Es sabido que en estos establecimientos sólo se comercializa una marca líder al lado de la propia con marca Hacendado. El que gane esta batalla, se quedará el lineal.
Y mientras nosotros nos devanaremos los sesos intentando saber quién miente, quién dice la verdad y qué zumo es mejor. A mí no me parece nada justo...
Todo é habituarse. Exprimir un par de laranxas e lavar logo o exprimidor faise en nada. Eu afíxenme hai pouco e non hai color cos zumes comprados, nin en sabor nin en calidade.
Los de Don Simón muy buenos no serán, pero saben algo más a naranja (los directamente exprimidos...) que los de Pascual y compañía.
Vale, se perfectamente lo que son zumos a base de concentrado. Yo de los que te estoy habalndo es de los NO refrigerados, y de eso Don Simon tambien vende, y con un 50% menos de zumo que otras marcas mas baratas.
Por que Don Simon solo habla de SUS marcas de zumos "exprimidos directamente" de la fruta?
Tendrian que hacer una diferencia y no anunciar a bombo y platillo que SUS zumos son todos naturales. Estan engañando al consumidor. Tal vez lo que no ganan en sus zumos refrigerados lo ganan luego en los concentrados poniendo solo el 50% de zumo.
lo mejor es la calidad y para calidad hay que irse al premium bartender show
Respecto a lo que dice Yuyu creo que no le queda clara la diferencia entre concentado y exprimido, claro que Don Simon y todas las marcas venden concentrados que son los que se preparan con una mezcla de zumo (que pasapor un proceso de evaporación) y agua. Los exprimidos, que también los vende Don Simón pero no creo que los tengan todas las marcas blancas, son zumos como su nombre indica preparados a base de exprimir directamente la naranja y conservarla refrigerada para conservarse hasta llegar al consumidor, estos y coincidio con la asesora diéteticason mejores que los concentrados de marca blanca que tomas, aunque claro que cuestan un poco mas.
no hay que ser una asesora dietética para afirmar que es mejor comer la naranja tal como dice Mer, pero cuando se trata de acreditar fuentes lo importante es que opine un experto.
Don Simón (y no cobro comisión) comercializa ambos productos, los concentrados, más baratos y los exprimidos al cien por cien. Estos no están mal.
pois se souperades como se carrexan desde o brasil esa pasta cheirenta e espesa,nos tanques dos barcos,e que hay que rechear o espacio entre o nivel de esa cousa e o tope do tanque con un gas inerte para que non fermente, como se fai co pètroleo,seguro que vos gustarian mais os de don simon.A miña naviera tiña dous zumeros brasil a rotterdam.dende eso non bebo calquer zumo. Manoel
¿ E hai que ser asesora dietética para afirmar que o mellor é comer directamente a laranxa? Pois vaia.
El zumo debe se natural. Lo que no es zumo natural y lo publicitan como zumo,para mí,es engañar aunque sepa muy bien.
Henri, eso de "no compréis a estos, que son una multinacional corporativa mala malísima, compradnos a nosotros, que somos una ONG cítrica que busca el bien y la paz en el mundo y no nos interesa el dinero..." donde lo dicen? Me parece que el que acaba de asimilar que los Reyes Magos son los padres eres tú y piensas que porque en todos los lados cuezan habas, las habas son del mismo tamaño. Muy rápido saltas tú a conclusiones, amigo. Hay que hilar más fino. Que todas las empresas quieran lo mismo, no significa que sean lo mismo. Don Simón lo que hace es intentar vender (y por tanto GANAR DINERO) haciendo incapié en publicitar (legalmente) lo que ellos tienen: un producto MÁS natural que el resto en este caso (si fuese un producto barato por ejemplo, publicitarían eso para intentar venderlo).
Desde que Don Simón empezó a usar estás técnicas el efecto que han producido en mi, es que nunca he comprado sus productos, por lo mal que me parece su método. En vez de criticar a los demás dedícate a enseñar las virtudes de tu producto que si es bueno ya se venderá. Hasta dejé de comprar el vino para el kalimotxo. Así que deberían reflexionar sobre su campaña porque veo que más gente le produce el efecto contrario.
Me gusta beber zumos de frutas y ultimamente suelo fijarme en el porcentaje de zumo que tiene la bebida. El tal Sunny de light (que para nada es un zumo) tan solo añade un 5% de zumo en sus productos. Bien .. acabo de mirar ahora mismo los zumos que tengo en casa. Unos de Eroski (marca blanca) y otros Don Simon. Me ha sorprendido ver que los dos son a base de zumo concentrado, primera mentira de Don Simon... y encima la marca blanta tenia casi el 100% de contenido en zumo frente a la de Don Simon que solo indica en los ingredientes un 50%.
Como se puede ser tan embustero???
Me parece un intento ridículo y desesperado de vender sus zumitos: "no compréis a estos, que son una multinacional corporativa mala malísima, compradnos a nosotros, que somos una ONG cítrica que busca el bien y la paz en el mundo y no nos interesa el dinero..." En fin, quizá consigan engañar a un niño de 5 años. Y como no me gusta la prepotencia ni la chulería, en el futuro me voy a abstener de comprar nada de la marca Don Simón. Ah, y para Félix, de Vigo: los cuentos de hadas son mentira, los Reyes Magos son los padres y Don Simón es una empresa como todas las demás.
Es un fotomontaje!!!!jajaja. La foto del anuncio de Don Simón es más falsa que un billete de 8 euros. La perspectiva no coincide...Se han lucido los de Don Simón,jajaja
Hoy es el zumo, mañana las galletas, pasado la carne de vacuno. La publcidad comparativa es legal en España, nos guste o no, y tiene varios efectos, uno de ellos es el que indica Elenuska, que desde que comparan no compra nada de D.Simón y otro el de Félix, que le parece bien que el pequeño se defienda como pueda. Lo que sí que queda claro, nos de buena imagen o no, es que no se puede mentir en los anuncios. Entonces la cuestión es otra, no nos gusta que hagan publicidad comparativa porque nos parece sucio contra otras empresas, pero tampoco nos gusta que nos mientan. ¿Nadie se ha dado cuenta que si una empresa no denunciase a la otra por estar mintiendo, nadie se daría cuenta y todo el mundo pensaría que el zumo que tomamos no es natural? La verdad es que esta parte del mercado es muy curiosa de estudiar, y por parte de Granini decir que los naranjos están por todo el mundo porque su demanda es internacional, no aclara en ningún caso la procedencia de la procedencia de la fruta. Lo que pasará es que algunos consumidores más sensibles dejarán de consumir D.Simón porque les parece sucio, pero los que dicen que le parece bien lo que hacen tampoco aclaran que a partir de ahora lo consumirán, o que dejarán de consumir granini porque es concentrado. Sacando conclusiones, los incrementos en las ventas por la publicidad comparativa contra otras marcas no está demostrada, pero sí el nivel de publicidad de cada una. Nos sentimos engañados como consumidores al saber que el zumo que tomamos, el placebo mañanil no es más natural que la vitamina C en cápsulas, pero realmente....no lo sabíamos? En mi opinión cada uno tiene que defender lo suyo, y si ellos tienen naranjos y los pueden enseñar, es mucho más que palabrería para el consumidor que sí le importa la procendencia. Igual no es la calidad, ese concepto tan subjectivo que mancillamos en cada frase. Puede que nuestros gustos estén más acostumbrados al conentrado que al natural, y por eso no nos gusta ya el natural, o es que si ahora mismo ordeñamos una vaca y nos bebemos un vaso de leche, nos va a gusta más que la del cartón "de toda la vida"? Acabaremos como los niños de 9 años a los que se le manda dibujar un pollo, y lo dibujan cocinado y en la mesa
No me importa que hagan esa publicidad. Cada uno que le de la importancia que quiera a si son españolas las naranjas o no. A mí lo que me gusta es el zumo, sea de donde sea.
Pero lo que no es permisible es que quieran que nos creamos lo esta foto: http://www.donsimontecuida.com/imagescontenidos/Image/nuestros%20vinos/Toro/planta-sola.gif
Se puede ver claramente que han pegado la foto de la fábrica en medio de los naranjos.
Pues me parece muy bien, el informar sobre un producto.... y María Fernández, tienen varios productos, no solo hacen 100% zumo, también a base de zumo concentrado, todo va en función del precio... pero ellos lo que alegan es que son naranjas recolectadas directamente por ellos...
Saludos.
Desde aquel anuncio de Don Simón de 1998 que criticaba a Minute Maid no he comprado ni un sólo producto de esa marca, que se dediquen a vender sus productos sin criticar a los demás, este tipo de publicidad me revuelve el estómago. Si no son capaces de publicitar su producto sin meter otra marca de por medio es que muy poco o nada tienen que ofrecer.
Don Simón, como no puede ofrecer calidad (he probado muchísimos productos), se dedica a ensuciar el nombre de las demás empresas para ver si cuela.
Multa y a la calle.
Nos engañan con una sarta constante de mentiras,como si publicitar un producto diese permiso para engañar.Me parece muy bien lo de Don Simón.Ojalá tomen ejemplo otras,si es que pueden...
entonces, porqué pone en los embases de d. Simón que es a base de zumo concentrado?? no entiendo nada!!!
Me gusta este tono valiente y desafiante de Don Simón, david contra goliat, con la razón de su parte. Compraré sus zumos mas a menudo.
La ley de protección de datos obliga a consectetuer adipiscing elit. Donec pulvinar pretium lectus. Cras iaculis, dolor sit amet dignissim scelerisque, metus lorem pellentesque ante, ut euismod pede pede at metus. Pellentesque neque. In posuere. Aliquam sit amet tellus in justo sagittis vulputate. Ut dictum vulputate pede. Praesent et pede sed sapien scelerisque commodo. Nunc tortor arcu, lobortis et, rutrum in, lobortis et, lectus. Fusce posuere lacus a est. Donec tristique tortor eu pede.
Que si que me parece muy bien la publicidad comparativa, preguntando por los naranjos de Granini, pero también hay que decir que en la fabrica de Don Simon no hay ni un ...
OpinaVenga ya, que no somos tontos. O puede que si. Los anuncios de Don Simon, estan hechos con un montaje que no es fiel a la realidad. Pero esto tambien es para defender al ...
OpinaSin refrigerar: Don Simón Refrigerado: Pascual Es mi opinión personal ...
OpinaA mi personalmente me importa un comino si el zumo es "directamente exprimido de las naranjas" o si es a base de concentrado. Yo elijo el zumo por su sabor, y me gusta m ...
OpinaNo me gustan los zumos envasados: no saben como el recién exprimido. Si exprimes una naranja, pasados varios minutos el zumo se oxida y sabe mal. El único zumo sabroso e ...
Opiname encanta el zumo de naranja y el de piña, son mis favoritos, y siempre tomo Don Simon porque creo que son los que mas se asemejan al sabor de la fruta natural. Pese a s ...
Opinase supone, se afirma, se imagina que el zumo de naranja, mandarina envasado a la media hora deja de ser natural y es solo un liquido con sabor a naranja azucarado que ya ...
OpinaUna sencilla reflexion, cunado te haces un zumo de la fruta que sea, no siempre tienen el mismo sabor, debido a la procedencia, maduracion de las frutas, variedad etc.., ...
OpinaYuyu, ellos si que anuncian la diferencia y nunca dicen que sus zumos son todos naturales, de hecho, el reportaje de la voz aclara que, tras una demanda de pascual don S ...
OpinaNo soy consumidor habiual de los zumos Don Simon pero apoyo su s campañas porque me molesta que engañen a los consumidores. Pascual intentó vendernos un producto donde ...
OpinaMe hace mucha gracia que Don Simon hable que tiene no se cuanto miles de naranjos , que yo sepa en Huelva no hay naranjo todo el año . Con lo cual o congela el zumo para ...
OpinaNo es descabellado pensar que en el fondo de esta guerra encarnizada está el lineal de Mercadona. Es sabido que en estos establecimientos sólo se comercializa una marca ...
OpinaTodo é habituarse. Exprimir un par de laranxas e lavar logo o exprimidor faise en nada. Eu afíxenme hai pouco e non hai color cos zumes comprados, nin en sabor nin en cal ...
OpinaLos de Don Simón muy buenos no serán, pero saben algo más a naranja (los directamente exprimidos...) que los de Pascual y compañía. ...
OpinaVale, se perfectamente lo que son zumos a base de concentrado. Yo de los que te estoy habalndo es de los NO refrigerados, y de eso Don Simon tambien vende, y con un 50% ...
Opinalo mejor es la calidad y para calidad hay que irse al premium bartender show ...
OpinaRespecto a lo que dice Yuyu creo que no le queda clara la diferencia entre concentado y exprimido, claro que Don Simon y todas las marcas venden concentrados que son los ...
Opinano hay que ser una asesora dietética para afirmar que es mejor comer la naranja tal como dice Mer, pero cuando se trata de acreditar fuentes lo importante es que opine ...
OpinaDon Simón (y no cobro comisión) comercializa ambos productos, los concentrados, más baratos y los exprimidos al cien por cien. Estos no están mal. ...
Opinapois se souperades como se carrexan desde o brasil esa pasta cheirenta e espesa,nos tanques dos barcos,e que hay que rechear o espacio entre o nivel de esa cousa e o top ...
Opina¿ E hai que ser asesora dietética para afirmar que o mellor é comer directamente a laranxa? Pois vaia. ...
OpinaEl zumo debe se natural. Lo que no es zumo natural y lo publicitan como zumo,para mí,es engañar aunque sepa muy bien. ...
OpinaHenri, eso de "no compréis a estos, que son una multinacional corporativa mala malísima, compradnos a nosotros, que somos una ONG cítrica que busca el bien y la paz en el ...
OpinaDesde que Don Simón empezó a usar estás técnicas el efecto que han producido en mi, es que nunca he comprado sus productos, por lo mal que me parece su método. En vez de ...
OpinaMe gusta beber zumos de frutas y ultimamente suelo fijarme en el porcentaje de zumo que tiene la bebida. El tal Sunny de light (que para nada es un zumo) tan solo añade ...
OpinaMe parece un intento ridículo y desesperado de vender sus zumitos: "no compréis a estos, que son una multinacional corporativa mala malísima, compradnos a nosotros, que ...
OpinaEs un fotomontaje!!!!jajaja. La foto del anuncio de Don Simón es más falsa que un billete de 8 euros. La perspectiva no coincide...Se han lucido los de Don Simón,jajaja ...
OpinaHoy es el zumo, mañana las galletas, pasado la carne de vacuno. La publcidad comparativa es legal en España, nos guste o no, y tiene varios efectos, uno de ellos es el q ...
OpinaNo me importa que hagan esa publicidad. Cada uno que le de la importancia que quiera a si son españolas las naranjas o no. A mí lo que me gusta es el zumo, sea de donde s ...
OpinaPues me parece muy bien, el informar sobre un producto.... y María Fernández, tienen varios productos, no solo hacen 100% zumo, también a base de zumo concentrado, todo ...
OpinaDesde aquel anuncio de Don Simón de 1998 que criticaba a Minute Maid no he comprado ni un sólo producto de esa marca, que se dediquen a vender sus productos sin criticar ...
OpinaDon Simón, como no puede ofrecer calidad (he probado muchísimos productos), se dedica a ensuciar el nombre de las demás empresas para ver si cuela. Multa y a la calle. ...
OpinaNos engañan con una sarta constante de mentiras,como si publicitar un producto diese permiso para engañar.Me parece muy bien lo de Don Simón.Ojalá tomen ejemplo otras,si ...
Opinaentonces, porqué pone en los embases de d. Simón que es a base de zumo concentrado?? no entiendo nada!!! ...
OpinaMe gusta este tono valiente y desafiante de Don Simón, david contra goliat, con la razón de su parte. Compraré sus zumos mas a menudo. ...
OpinaPágina 1 de 1