«Temos unha porcentaxe significativa de apelidos cambiados»