Se publica en España la visión de la República de la feminista Clara Campoamor

La Voz EFE |SEVILLA

TELEVISIÓN

08 ene 2006 . Actualizado a las 06:00 h.

El testimonio nada complaciente para con su bando que Clara Campoamor dejó sobre su vivencia de la Guerra Civil en Madrid ha sido publicado por primera vez en España, con traducción y estudio crítico del investigador Luis Español Bouche, bajo el título La revolución española vista por una republicana . Incluida en la colección España en Armas , de la editorial sevillana Espuela de Plata, el libro se publicó en francés, por el exilio en Suiza de la que fue diputada republicana, y se perdió el original en español, por lo que esta obra que ahora se publica es la traducción de una traducción. Campeona del feminismo, Clara Campoamor (1888-1971) logró, contra la opinión de su propio partido y de la socialista Victoria Kent, que las Cortes Constituyentes de la II República aprobaran el sufragio femenino, y en otoño de 1936 huyó de Madrid para instalarse en Suiza, donde murió tras vivir en Argentina y París.