Casterman publica en España los facsímiles de ocho álbumes originales de Tintín

La Voz EUROPA PRESS | BARCELONA

TELEVISIÓN

14 oct 2003 . Actualizado a las 07:00 h.

La editorial Casterman-Panini ha publicado por primera vez en España los facsímiles que reproducen, en blanco y negro, tal y como se concibieron en el original, las ocho primeras aventuras de Tintín. Además, la editorial ha reeditado los 22 álbumes a color que componen la colección de Las aventuras de Tintín en formato de bolsillo traducidos al catalán y al castellano. Entre los ocho nuevos álbumes publicados se encuentra la aventura que vio nacer al joven periodista, Tintín en el país de los soviets , y el episodio en que Tintín conoció al capitán Haddock, titulado El cangrejo de las pinzas de oro . Según explicó una de las responsables de la colección, Silvia Sabrià, «se han conservado los originales, pese a que existen versiones coloreadas de estas historias e incluso actualizadas». Tipografía informática Otra de las novedades, tanto en la edición de estos ocho álbumes inéditos como en la reedición de la colección, es que por primera vez se utiliza tipografía informática para los textos del popular cómic que, hasta la fecha, estaban escritos a mano.