Paul Auster ve el mundo a través de ojos inquisitivos y se lo explica con palabras. «Los libros son importantes, aunque no lo parezcan», dice. Su voz va desgranando cada tema, un cigarro holandés entre los dedos y entre sorbo y sorbo de café. «Expreso», es cómo lo pide al iniciar la entrevista. De la figura vestida de oscuro van brotando sentimientos como la tristeza por las muertes del atentado de Nueva York, la ironía al hablar de Hollywood, la complicidad por el premio que recibió ayer. El próximo año, Anagrama pondrá en la calle dos nuevos libros: una recopilación de cuentos ajenos y una novela, «El libro de las ilusiones».
11 dic 2001 . Actualizado a las 06:00 h.La América contemporánea es el territorio literario de Paul Auster (Nueva Jersey, 1947) y el barrio neoyorquino de Brooklyn es su espacio vital. Allí estaba el 11 de septiembre. «Acabé una novela tres semanas antes, y no he vuelto a escribir nada desde entonces. Estuve muy triste, combinado con el cansancio que me invade cada vez que termino un libro. Tengo algunas ideas para un futuro libro, pero no estoy preparado para escribirlo. Poco a poco me estoy recuperando. No me he podido concentrar, pero siento que pronto, puede que en unas pocas semanas, pueda retomar mi ritmo anterior». -Usted ha escrito que «nuestras certezas de toda una vida pueden venirse abajo en tan sólo un segundo». ¿Es escribir una forma de recomponer los fragmentos? -No sé si escribir sirve para recomponerlos, de hecho, probablente no lo haga, pero sirve para explorar la caída y lo que ocurre a continuación. -También ha dicho que escribir es una forma de mantener las heridas abiertas. -Exactamente. Sí, se trata de compartir la humanidad de uno con otras personas, es una experiencia de desnudez. Un libro, cuando está escrito desde el corazón, es el único lugar del mundo donde pueden encontrarse dos desconocidos de una forma íntima. Y por eso los libros son importantes, aunque no lo parezcan. -¿Le sorprendió que tantas personas le enviasen sus propias historias para que usted las leyese en la radio? -No sabía cuál iba a ser la respuesta. El material llegó muy rápido y me dio muchos ánimos ver cuántas personas estaban dispuestas a compartir. -En Galicia fue muy tradicianal contarse cuentos junto al fuego... -Eso es entretenimiento. -Sí, y una forma de conocer el mundo. ¿Es la ficción imprescindible? -Por supuesto. No podemos hablar de las historias como algo ajeno a la vida, son parte de la vida, como comer, respirar, hacer el amor, es parte del ser humano. El mundo no se entiende sin cuentos.