El papa, Abás y Peres, juntos en el Vaticano para pedir la paz en el conflicto palestino-israelí
SOCIEDAD
El pontífice y los dos presidentes se reúnen en Italia para rezar por el fin de las guerras en Oriente Medio
08 jun 2014 . Actualizado a las 21:46 h.El acto con el que el papa Francisco, el presidente israelí, Simón Peres, y el palestino, Mahmud Abás habían acordado pedir la paz en el conflicto palestino-israelí se celebró este domingo a partir de las 19.00 hora local (17.00 GMT) en los Jardines del Vaticano. La ceremonia arrancó con una introducción musical, dando paso a una mención a que «israelíes, palestinos, judíos, cristianos y musulmanes se encuentran reunidos para ofrecer su oración por la paz en Tierra Santa y a todos sus habitantes».
El lugar elegido, que carece de connotaciones religiosas, es una zona de césped con forma triangular situada entre la Casina Pio IV, sede de la Academia Pontifica de Ciencias, y los Museos Vaticanos, rodeada de arbustos y con vistas a la cúpula de San Pedro. Hasta allí se trasladaron juntos en un vehículo tanto el papa como Peres, Abás y el patriarca Bartolomé de Constantinopla, a quienes se pudo ver charlar sonrientes en la transmisión en directo del canal vaticano de televisión.
«El papa Francisco, que ha deseado fuertemente este momento, el patriarca Bartolomé de Constantinopla, los presidentes Simón Peres y Mahmud Abás y todos los presentes se unirán en oración expresando el deseo de sus respectivos pueblos de confiar a Dios su ardiente aspiración a la paz», se escuchó como introducción al acto. Antes del comienzo de esta celebración, el papa Francisco había pedido en su cuenta de Twitter: «Que todos los hombres de buena voluntad se unan a nuestra oración por la paz en Oriente Medio».
La ceremonia se desarrolló en tres actos, el primero dedicado a la comunidad judía, el segundo a la cristiana y el tercero a la musulmana, según el orden cronológico del origen de estas confesiones. En cada uno de esos actos se rezó una oración de agradecimiento por la Creación donde se resaltó que «todos somos hermanos», después se pasó a pedir «perdón por los pecados cometidos» y finalmente llegó la «invocación» de la paz. Durante la ceremonia tuvieron lugar momentos de meditación y varias piezas musicales interpretadas en directo.
Para la parte de los judíos se eligieron textos extraídos de salmos, mientras que para la invocación de la paz se leyó una oración del rabino Nahman de Breslau. Para el momento dedicado a la comunidad católica se escogió la oración del Mea Culpa que pronunció en el 2000 san Juan Pablo II, mientras que para pedir la paz se recitó un escrito de San Francisco de Asís. Para la comunidad musulmana, los textos elegidos se inspiraron en el Corán.
Francisco, Abás y Peres pronunciaron como colofón sendos discursos y después realizaron un «gesto de paz» con un apretón de manos y plantaron juntos un olivo. Posteriormente se reunieron en privado en la Academia pontificia de las Ciencias, a pocos pasos del lugar de la ceremonia.