La Aesia destinará 480.000 euros a impulsar la inteligencia artificial en gallego junto a la USC

La Voz SANTIAGO

SANTIAGO

La rectora de la USC, Rosa Crujeiras, reunida con la secretaria de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial, María González Veracruz, a la derecha.
La rectora de la USC, Rosa Crujeiras, reunida con la secretaria de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial, María González Veracruz, a la derecha.

El nuevo proyecto ahondará en las labores de alfabetización de la IA, en la evaluación de sesgos que atentan contra los derechos fundamentales y en la lucha contra la desinformación en las tecnologías inteligentes

12 jul 2026 . Actualizado a las 13:32 h.

La secretaria de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial, María González Veracruz, ha suscrito un convenio de colaboración con la Universidade de Santiago (USC) por el que se invertirán 480.000 euros en impulsar la inteligencia artificial (IA) y las tecnologías del lenguaje en gallego junto a la Agencia Española de Supervisión de la Inteligencia Artificial (Aesia), organismo con sede en A Coruña.

La USC, con su centro de investigación CiTIUS, tiene así garantizado el respaldo del Ministerio para la Transformación Digital y la Función Pública para seguir apoyando el uso del gallego tanto en la IA como en las nuevas tecnologías. La decisión de destinar esos nuevos 480.000 euros a esta materia fue adelantada por González Veracruz a la rectora compostelana, Rosa Crujeiras, en una reunión en Madrid.

El nuevo proyecto ahondará en las labores de alfabetización de la IA, en la evaluación de sesgos que atentan contra los derechos fundamentales y en la lucha contra la desinformación en las tecnologías inteligentes.

La USC, a través del CiTIUS y del Instituto da Lingua Galega, ya ha recibido 3,4 millones del departamento que dirige María González para potenciar el gallego en la era digital. Así, se han mejorado los recursos de la lengua autonómica, incrementado las colecciones de documentos con los que se entrenan los modelos y se ha pasado de 40 a 2.700 millones de palabras en gallego, lo que permite a la inteligencia artificial ganar precisión y reforzar el posicionamiento del idioma propio de Galicia.

También fue posible el desarrollo de traductores neuronales, siendo el sistema de traducción de gallego a castellano el mejor de todos los existentes. Además, los equipos pudieron entrenar para gallego y portugués europeo grandes modelos de IA que permiten tareas muy diversas.

En concreto, trabajaron en los modelos de lenguaje Carballo, con altas prestaciones en gallego y en código abierto para favorecer la democratización de la tecnología. Finalmente, se ha conseguido elaborar sistemas de voz en gallego que ya cuentan con una muy alta calidad.