La roquera Patti Smith compone una canción inspirada en su pasión por Roberto Bolaño
SANTIAGO
La conexión espiritual y artística que Patti Smith siente por el escritor Roberto Bolaño ha empujado a la artista a componer una canción que presenta hoy en Madrid en un recital de poemas y fragmentos narrativos de la obra del autor chileno.
«Estoy muy feliz de estar aquí, especialmente por Roberto, pero también por tratarse de Madrid», dijo la que fuera icono de la escena punk en los años 70 y reciente autora literaria de éxito al presentar su aportación al cierre de la 25.ª Semana de Autor, que la Casa de América de Madrid ha dedicado al autor de Los detectives salvajes y 2666 .
Provista de unas gafas graduadas de cristal redondo a lo John Lennon y de una cámara de fotos Polaroid con tantos años como su carrera musical, Smith se arrancó a recitar en inglés ante el estupor de los periodistas una composición propia, La gente tiene el poder , moviéndose por la tarima como si pisara un escenario.
«Algo así» prometió para hoy a quienes acudan al Anfiteatro Gabriela Mistral, de la Casa de América, a las 20.00 horas, a disfrutar de un recital cuya entrada será gratuita. Estará acompañada por su guitarrista de toda la vida, Lenny Kaye, y además ha invitado al hijo de Bolaño a tocar también este instrumento.
«Perdón por hablar en inglés», se disculpó al inicio del acto, «soy buena con la colada, pero no con los idiomas», añadió la autora, que se siente conectada artística y familiarmente con Bolaño.
«Mi primer contacto con su obra fue con Los detectives salvajes . Cuando lo descubrí, pensé que era algo que yo hubiese escrito y que alguien me había robado el título», dijo sobre la génesis de su atracción por la obra del chileno, que fue más allá tras leer 2666 .