O Carballiño pedirá que la RAG acepte la palabra «pulpo»

El centro de Estudios Chamoso Lamas redactará el informe que será presentado a la Academia para su estudio


ourense / la voz

El Concello de O Carballiño iniciará los trámites para que la palabra «pulpo» sea introducida en el diccionario de la Real Academia Galega (RAG), junto a «polbo». El alcalde, Argimiro Marnotes, explicó ayer que se trata de dar oficialidad a un vocablo que es utilizado de forma normal y habitual por los vecinos de la villa gallegohablantes y que conforma el símbolo de la fiesta más importante de la localidad. El primer paso será el de preparar un informe, que será realizado por los miembros del Centro de Estudios Carballiñeses, que se remitirá a la RAG para que dé el visto bueno a la iniciativa. El regidor explicó que el hecho de que la Festa do Pulpo cumpla más de cincuenta años con ese nombre ya es una razón de peso para dar el paso e indicó que de no contar con el visto bueno se presentará una iniciativa popular para su consecución.

Durante mucho tiempo existió un debate sobre la forma en la que debía nombrarse la fiesta gastronómica, ya que al no estar registrada la palabra pulpo en el diccionario gallego, es evidente la falta concordancia en el idioma. El regidor no quiso dar plazos pero subrayó el Concello iniciará de inmediato los trámites.

Votación
77 votos

O Carballiño pedirá que la RAG acepte la palabra «pulpo»