Germain participó en el desembarco de Provenza, de gran valor simbólico para Francia y el general Charles De Gaulle, ya que, a diferencia del desembarco de Normandía, donde la mayoría eran soldados aliados, en el desembarco de Provenza fueron soldados galos los que liberaron Francia.
Salto a la política
Tras la Segunda Guerra Mundial, Germain colgó el uniforme y entró en política. Fue alcalde de Saint-Chéron durante doce años (1953-1965), diputado (1962-1973), ministro de Correos y Telecomunicaciones (1972-1974) y ministro encargado de las relaciones con el Parlamento durante la presidencia de Georges Pompidou.