20 jun 2013 . Actualizado a las 07:00 h.
El discurso de Obama ante la Puerta de Brandemburgo coincide con los 50 años de otro de los más emblemáticos en la historia de la ciudad, el de John F. Kennedy en 1963 ante un Berlín aún perplejo por el muro levantado dos años antes. La frase «Ich bin ein Berliner» (soy un berlinés) con que Estados Unidos selló con Alemania un pacto histórico de ayuda en plena guerra fría. También Ronald Reagan y Bill Clinton tuvieron sus momentos de gloria en Berlín. El 12 de junio de 1987, Reagan cuando invitó al entonces líder soviético a derribar el muro con la frase «Mr. Gorbachov, tear down this wall!». Clinton, en su día, intentó emular a Kennedy con la frase en alemán «Berlin ist frei» (Berlín es libre).